Traduzione del testo della canzone Не говори пока - Женя Белоусов

Не говори пока (originale)

Я жду тебя всегда, ищу тебя везде,
Твой голос и слова ношу весь день в себе,
Рука лежит в руке, и пальцы сплетены,
С луной наедине кружимся в танце мы.
Припев:
Не говори: «Пока!».
Побудь еще со мной.
Ночные облака, луна над головой.
Не говори: «Пока!».
Скажи мне о любви,
Уходят облака, а ты не уходи.
Я целовать тебя готов сто тысяч раз,
Ночная тишина околдовала нас.
Пришла пора любить, забыты все дела,
Мы счастье будем пить из наших губ до дна.
Припев:…
Тобою полон я, не знаю, как сказать
Ты сон и явь моя, о чем не мог мечтать,
Другой не надо мне, другую не хочу,
Простое: «Я люблю!», — одной тебе шепчу.
Припев:…

Не говори пока (traduzione)

Ti aspetto sempre, ti cerco ovunque,
Porto in me la tua voce e le tue parole tutto il giorno,
La mano giace nella mano e le dita sono intrecciate,
Da soli con la luna, stiamo girando in cerchio in una danza.
Coro:
Non dire "Ciao!"
Resta con me.
Nubi notturne, luna in alto.
Non dire "Ciao!"
Parlami d'amore
Le nuvole se ne vanno, ma tu non te ne vai.
Sono pronto a baciarti centomila volte,
Il silenzio della notte ci ha stregato.
È tempo di amare, tutte le cose sono dimenticate,
Berremo la felicità dalle nostre labbra fino in fondo.
Coro:…
Sono pieno di te, non so come dirlo
Tu sei il mio sogno e la mia realtà, che non potevo sognare,
Non ho bisogno di un altro, non ne voglio un altro,
Semplice: "Ti amo!" - Ti sussurro da solo.
Coro:…