| наши веки тяжелеют
| le nostre palpebre sono pesanti
|
| имена друзей не выдаю
| Non do i nomi degli amici
|
| как имена погибших кораблей,
| come i nomi delle navi perdute,
|
| а правду ли тебе пою
| ti canto la verità?
|
| мы греем пальцы друг о друга
| ci scaldiamo le dita insieme
|
| мы смеемся чтобы не забыть
| ridiamo per non dimenticare
|
| как это делать и решаем жить
| come farlo e decidere di vivere
|
| толи смело толи от испуга
| sentiti libero di provare paura
|
| и поэтому теперь, и поэтому теперь
| e quindi ora, e quindi ora
|
| …мы спим…
| …stiamo dormendo…
|
| день напролет
| tutto il giorno
|
| жизнь напролет
| tutta la vita
|
| солнце уйдет
| il sole tramonterà
|
| и ночь
| e notte
|
| ночью все становится другим
| di notte tutto diventa diverso
|
| и ты выходишь не снимая нимб
| ed esci senza toglierti l'aureola
|
| и ты проводишь взглядом это лето
| e passi gli occhi quest'estate
|
| цвета мокрого асфальта
| colori asfalto bagnato
|
| там солнца нет и неба нет
| non c'è sole e non c'è cielo
|
| полюбоваться можно на любую из планет
| puoi ammirare qualsiasi pianeta
|
| окунуться в космос… да и поэтому теперь, и поэтому теперь
| tuffarsi nello spazio... e quindi ora, e quindi ora
|
| …мы спим…
| …stiamo dormendo…
|
| день напролет
| tutto il giorno
|
| жизнь напролет
| tutta la vita
|
| солнце уйдет
| il sole tramonterà
|
| и ночь
| e notte
|
| завтра я отключу притяжение земли
| domani spegnerò la gravità della terra
|
| собирайся
| preparati
|
| летим | noi voliamo |