Traduzione del testo della canzone Окурки в Неву - Зимавсегда

Окурки в Неву (originale)

не покидай меня
так холодно
цепи звенят
он в мутной воде чьи утопил якоря
снова стреляет во всех подряд
декабристов или октябрят
до новой весны я вряд ли теперь доживу,
а неба здесь больше нет
и по метеосводкам разведки
город хранит
старые шрамы от пуль,
а птицы летят на юг пока часовые уснули
их выследят и убьют
я только прикоснусь к тебе
хоть раз и навсегда

Окурки в Неву (traduzione)

non lasciarmi
Così freddo
tintinnio di catene
affogò le ancore nell'acqua fangosa
spara di nuovo a tutti
Decabristi o ottobre
È improbabile che vivrò fino alla nuova primavera,
e il cielo non c'è più
e secondo i bollettini meteorologici di ricognizione
i negozi della città
vecchie cicatrici di proiettili
e gli uccelli volano a sud mentre le sentinelle dormono
saranno braccati e uccisi
Ti toccherò solo
almeno una volta per tutte