Testi di Фрагмент - Зоопарк

Фрагмент (originale)

Ты маленький праздник, чудесный, словно сон.
Ты -- солнечный лучик, рожденный в звездную ночь.
Ты пришла, как июль, ты знала --
Я ждал тебя всегда.
Ты свободна, как птица.
Я знаю, ты умеешь летать.
Глаза твои -- крылья, река течет в твоих волосах,
Я вошел в эту реку, и я вышел другим --
Я стал тем, кто я есть.
Ты -- святая колдунья, ты танцуешь сквозь запах весны.
Ты научила меня видеть небо и верить в себя.
Где мне взять сил прожить эту жизнь без тебя?

(traduzione)

Sei una piccola vacanza, meravigliosa, come un sogno.
Sei un raggio di sole nato in una notte stellata.
Sei arrivato come luglio, lo sapevi -
Ti ho sempre aspettato.
Sei libero come un uccello.
So che sai volare.
I tuoi occhi sono ali, il fiume scorre tra i tuoi capelli,
Sono entrato in questo fiume e ne sono uscito diverso -
Sono diventato quello che sono.
Sei una santa maga, balli attraverso l'odore della primavera.
Mi hai insegnato a vedere il cielo e a credere in me stesso.
Dove posso trovare la forza per vivere questa vita senza di te?