Testi di Новое время - #####

Новое время (originale)

Я держу в руках раскаленный миг,
Мир в моих глазах, возьми.
Я цепляюсь всем своим сознанием,
И пытаюсь с трепетом понять, понять, понять,
Как преодолеть камень преткновения,
Чтобы во спасение не лгать.
Миг не потерял, к сердцу приложил.
То, что удержал, нужно сохранить.
Я цепляюсь всем своим сознанием,
И пытаюсь дар принять, принять, принять,
Не разрушить цепи, цепи созерцания.
Желаю слушать, чтоб понять.
Новое время моё.
И этот мир мы делим ровно пополам,
Купаясь в ласковых лучах.
Нас греет солнце нежно на зло врагам.
Пусть будет так всегда!

(traduzione)

Tengo tra le mani un momento caldo,
Il mondo è nei miei occhi, prendilo.
Mi aggrappo con tutta la mia coscienza,
E cerco con trepidazione di capire, capire, capire,
Come superare l'ostacolo
Per non mentire per la salvezza.
Non ho perso un momento, l'ho attaccato al mio cuore.
Quello che hai conservato deve essere conservato.
Mi aggrappo con tutta la mia coscienza,
E sto cercando di accettare il dono, accettare, accettare,
Non spezzare le catene, le catene della contemplazione.
Voglio ascoltare per capire.
Il mio nuovo tempo.
E dividiamo questo mondo esattamente a metà,
Immerso in dolci raggi.
Il sole ci riscalda dolcemente per nuocere ai nemici.
Che sia sempre così!