Traduzione del testo della canzone No Me Vas A Olvidar - Amanda Miguel

No Me Vas A Olvidar (originale)

Tu viviste en mis brazos el momento perfecto
Que da vida a la vida
Un instante sagrado que es mas fuerte que el tiempo
Y que mil despedidas no pueden borrar
Y si un dia el destino nos llevo por caminos
Que tal vez no se enceuntren jamás
A pesar del adiós te hace falta mi amor
Y por eso no vas a olvidar
No me vas a olvidar, no vas a olvidar
Si el recuerdo hiere olvidar duele mas
Me recordarás, y me llamarás
En las noches tan largas de la soledad
No podras olvidar, no vas a olvidar
Pues solo conmigo podias volar
Siempre en tu mente estoy al hacer el amor
Como crees que vas a olvidar
No me vas a olvidar… no oh…

(traduzione)

Hai vissuto tra le mie braccia il momento perfetto
Ciò che dà vita alla vita
Un momento sacro che è più forte del tempo
E che mille addii non possono cancellare
E se un giorno il destino ci portasse su strade
Che forse non si incontreranno mai
Nonostante l'addio, hai bisogno del mio amore
Ed è per questo che non dimenticherai
Non mi dimenticherai, non dimenticherai
Se la memoria fa male dimenticare fa più male
Ti ricorderai di me e mi chiamerai
Nelle lunghe notti di solitudine
Non potrai dimenticare, non dimenticherai
Beh, solo con me potresti volare
Sono sempre nella tua mente quando fai l'amore
Come pensi di dimenticare
Non mi dimenticherai... no oh...