Traduzione del testo della canzone Look in the Mirror - Angelo Mota

Look in the Mirror (originale)

Bump my stereo, bump my stereo
Bump my stereo, bump my stereo
Bump my stereo, bump my stereo
Bump my stereo, bump my stereo
Bump my stereo, they like there he go
On my scary note, they like where he go?
I’m just curious
I look in the mirror and I-
Damn man hurry up, are you serious?
Bump my stereo, they like there he go
On my scary note, they like where he go?
I’m just curious
I look in the mirror and I-
Damn man hurry up, are you serious?
You taking forever, I take in forever
I make friends forever, I came with propellers (Okay!)
They hella, hella jealous, and I’m with the fellas (They jealous, the fellas)
They maxing off the levels, off a bag of Cinderella (The levels, ella, ella)
If you bad to me, why you fake it so good?
Mask on me and it’s taking over
Dash from it, I won’t make it home
Flash for me if I’m pulling over, it’s a mask that I want
It’s a blast 'til it wanna hold you
Then the last thing you got is old school
And how the past never really mold you
You should ask how they liked the old you, bet it throws you (Hey!)
For a loop (For a loop)
Pray for my baby my relatives
My people this primo impressionist
See my petal twist, see the wood fence
See three rims on a black whip
Crack, scratch, dent, been in bad shit
I been dropped on my ass and I haven’t
I been passive, I been drastic
I had plenty and been on my last shit
To be honest, I’m still on my last shit
Why ain’t you asking?
Why am I asking
Why does it matter?
Why I been fasting
Bump my stereo, they like there he go
On my scary note, they like where he go?
I’m just curious
I look in the mirror and I-
Damn man hurry up, are you serious?
Bump my stereo, they like there he go
On my scary note, they like where he go?
I’m just curious
I look in the mirror and I-
Damn man hurry up, are you serious?
Back to the wall tryna stall to the end
I saw my reflection and forgot who I am
I see me in pictures, can’t recall who I am
Runnin outta time, feeling small as I am
Pack came in, feeling tall as I am
Got the world feeling like a ball in my hand
If I go tomorrow, I’ll leave a sign so you could read it
If you go tomorrow, I’m coming just so I can see ya
Back to the wall tryna stall to the end
I saw my reflection and forgot who I am
I see me in pictures, can’t recall who I am
Runnin outta time, feeling small as I am
Pack came in, tall as I am
Got the world, like a ball in my hand
If I go tomorrow, I’ll leave a sign so you could read it
If you go tomorrow, I’m coming just so I can see ya
If I go tomorrow, I’ll leave a sign
If you go tomorrow, so am I
If I go tomorrow, I’ll leave a sign here for you
If you go tomorrow, so am I
If I go tomorrow, I’ll leave a sign
If you go tomorrow, so am I
If I go tomorrow, I’ll leave a sign here for you
If you go tomorrow, so am I

(traduzione)

Aumenta il mio stereo, aumenta il mio stereo
Aumenta il mio stereo, aumenta il mio stereo
Aumenta il mio stereo, aumenta il mio stereo
Aumenta il mio stereo, aumenta il mio stereo
Bump il mio stereo, a loro piace lì
Sulla mia nota spaventosa, gli piace dove va?
Sono solo curioso
Mi guardo allo specchio e io-
Dannazione, sbrigati, dici sul serio?
Bump il mio stereo, a loro piace lì
Sulla mia nota spaventosa, gli piace dove va?
Sono solo curioso
Mi guardo allo specchio e io-
Dannazione, sbrigati, dici sul serio?
Tu prendi per sempre, io ti prendo per sempre
Faccio amicizia per sempre, vengo con le eliche (Ok!)
Sono molto gelosi, sono gelosi, e io sono con i ragazzi (Loro sono gelosi, i ragazzi)
Stanno superando i livelli, fuori da un sacchetto di Cenerentola (I livelli, ella, ella)
Se sei cattivo con me, perché fingi così bene?
Maschera su di me e sta prendendo il sopravvento
Scatta, non ce la farò a casa
Flash per me se sto accostando, è una maschera che voglio
È un esplosione finché non ti vuole trattenere
Quindi l'ultima cosa che hai è vecchia scuola
E come il passato non ti modella mai davvero
Dovresti chiedere come gli piaceva il vecchio te, scommetto che ti lancia (Ehi!)
Per un ciclo (Per un ciclo)
Prega per il mio bambino, i miei parenti
La mia gente è questo primo impressionista
Guarda la mia torsione del petalo, guarda la staccionata di legno
Guarda tre cerchi su una frusta nera
Crepa, graffio, ammaccatura, stato nella merda
Mi è stato lasciato cadere nel culo e non l'ho fatto
Sono stato passivo, sono stato drastico
Ne avevo in abbondanza e sono stato alla mia ultima merda
Ad essere onesti, sono ancora alla mia ultima merda
Perché non me lo chiedi?
Perché lo sto chiedendo
Perchè importa?
Perché ho digiunato
Bump il mio stereo, a loro piace lì
Sulla mia nota spaventosa, gli piace dove va?
Sono solo curioso
Mi guardo allo specchio e io-
Dannazione, sbrigati, dici sul serio?
Bump il mio stereo, a loro piace lì
Sulla mia nota spaventosa, gli piace dove va?
Sono solo curioso
Mi guardo allo specchio e io-
Dannazione, sbrigati, dici sul serio?
Torna al muro cercando di fermarsi fino alla fine
Ho visto il mio riflesso e ho dimenticato chi sono
Mi vedo nelle foto, non riesco a ricordare chi sono
Esaurendo il tempo, sentendomi piccolo come me
Pack è entrato, sentendosi alto come me
Ho fatto sentire il mondo come una palla nella mia mano
Se domani vado lascerò un cartello così potrai leggerlo
Se te ne vai domani, vengo solo per vederti
Torna al muro cercando di fermarsi fino alla fine
Ho visto il mio riflesso e ho dimenticato chi sono
Mi vedo nelle foto, non riesco a ricordare chi sono
Esaurendo il tempo, sentendomi piccolo come me
Il pacco è arrivato, alto come me
Ho il mondo, come una palla nella mia mano
Se domani vado lascerò un cartello così potrai leggerlo
Se te ne vai domani, vengo solo per vederti
Se domani vado lascerò un segno
Se te ne vai domani, lo sono anch'io
Se vado domani, lascerò un segno qui per te
Se te ne vai domani, lo sono anch'io
Se domani vado lascerò un segno
Se te ne vai domani, lo sono anch'io
Se vado domani, lascerò un segno qui per te
Se te ne vai domani, lo sono anch'io