Traduzione del testo della canzone Do Not Disturb - Angelo Mota

Do Not Disturb (originale)

Head keep spinning when I go outdoors
It ain’t no Porsche, but it whip like Forza
Miss my boy, hope he knows it
I lose focus, got no choice
Keep composure with this doja
Hand on my holster, coming in closer
I got ghosts and I been ghostin'
I was coastin', now I’m chokin'
Now I’m
Going through the motions, I got potions
Three point scoping, long plays only
I don’t wanna fuck, baby I’m just lonely
Put it on us if you ever gon' lie
Cause I don’t mind if it don’t keep going
You know I’m high but you know I ain’t joking
You know I write songs but you know I ain’t open
I know I ain’t
No I ain’t boasting, maybe I’m broken
Things said quiet sound like an explosion
Only for a moment, how i’m finna hold you when it’s all over?
Know what I know and I don’t need closure, I don’t need peace
If I didn’t pick up your call on time, it’s cause I’m on DND
If the wind picked up and the world caught fire
Would it still be beef?
If I put this grind in to be the one that’s in your mind
Would it still be me?
And I bought some time to make sure I hit my line
But it ain’t that cheap
Ain’t no free
Might be what I want but it’s not what I need
No need to hold your fire
I’ll be okay on mommas
I’ll be just fine without you
Problems just mine without you
No need to make your mind up
I’ll be okay, your honor
I need to clear my charges
You judge me way too often
No need to hold your fire
I’ll be okay on mommas
I’ll be just fine without you
Problems just mine without you
No need to make your mind up
I’ll be okay, your honor
I need to clear my charges
You judge me way too often
But it keep comin', now I ain’t coming home again
If it keep coming, how I’m gon' know when it end?
If I keep jumping, how I’m gon' know where to land?
I got seals under my bed that I ain’t opening
See me struggling, but it’s just some shit I’m on again
If it ain’t nothing, how the fuck it’s killing all my friends?
All these open ends, I can’t even hold my pen
Up my window tint in case I take that road again

Do Not Disturb (traduzione)

La testa continua a girare quando esco all'aperto
Non è una Porsche, ma funziona come Forza
Mi manca il mio ragazzo, spero che lo sappia
Perdo la concentrazione, non ho scelta
Mantieni la calma con questo doja
Mano sulla mia fondina, avvicinandomi
Ho fantasmi e sono stato fantasma
Stavo costeggiando, ora sto soffocando
Adesso sono
Facendo i movimenti, ho pozioni
Scopo a tre punti, solo giocate lunghe
Non voglio scopare, piccola, sono solo solo
Mettilo su di noi se mai mentirai
Perché non mi importa se non va avanti
Sai che sono fatto, ma sai che non sto scherzando
Sai che scrivo canzoni ma sai che non sono aperto
So che non lo sono
No non mi sto vantando, forse sono rotto
Le cose dette silenziose suonano come un'esplosione
Solo per un momento, come farò a tenerti quando sarà tutto finito?
So quello che so e non ho bisogno di chiusura, non ho bisogno di pace
Se non ho risposto alla tua chiamata in orario, è perché sono su DND
Se il vento aumentasse e il mondo prendesse fuoco
Sarebbe ancora carne di manzo?
Se metterò questa routine per essere quello che è nella tua mente
Sarei ancora io?
E ho comprato del tempo per assicurarmi di raggiungere la mia linea
Ma non è così economico
Non è gratuito
Potrebbe essere ciò che voglio, ma non è ciò di cui ho bisogno
Non c'è bisogno di tenere il fuoco
Starò bene con le mamme
Starò bene senza di te
Problemi solo miei senza di te
Non c'è bisogno di prendere una decisione
Starò bene, vostro onore
Devo cancellare i miei addebiti
Mi giudichi troppo spesso
Non c'è bisogno di tenere il fuoco
Starò bene con le mamme
Starò bene senza di te
Problemi solo miei senza di te
Non c'è bisogno di prendere una decisione
Starò bene, vostro onore
Devo cancellare i miei addebiti
Mi giudichi troppo spesso
Ma continua ad arrivare, ora non torno più a casa
Se continua a venire, come faccio a sapere quando finisce?
Se continuo a saltare, come faccio a sapere dove atterrare?
Ho sigilli sotto il mio letto che non sto aprendo
Guardami in difficoltà, ma è solo una merda su cui sto di nuovo
Se non è niente, come cazzo sta uccidendo tutti i miei amici?
Con tutte queste estremità aperte, non riesco nemmeno a tenere la penna
Alza la tinta del mio finestrino nel caso riprenda quella strada