Traduzione del testo della canzone Que El Amor No Admite Reflexiones... A La Manera De Santa Fé - Bunbury

Que El Amor No Admite Reflexiones... A La Manera De Santa Fé (originale)

Señora, amor es violento
Y cuando nos transfigura
Nos enciende el pensamiento
La locura
No pidas paz a mis brazos
Que a los tuyos tienen presos
Son de guerra mis abrazos
Y son de incendio mis besos
Y sería vano intento
El tornar mi mente obscura
Si me enciende el pensamiento
La locura
Clara está la mente mía
De llamas de amor, señora
Como la tienda del día
O el palacio de la aurora
Y el perfume de tu ungüento
Te persigue mi ventura
Y me enciende el pensamiento
La locura
Señora, amor es violento
Y cuando nos transfigura
Nos enciende el pensamiento
La locura
Mi gozo tu paladar
Rico panal conceptúa
Como en el santo Cantar
Mel et lac sub lingua tua
La delicia de tu aliento
En tan fino vaso apura
Y me enciende el pensamiento
La locura

(traduzione)

Signora, l'amore è violento
E quando ci trasfigura
Illumina le nostre menti
La pazzia
Non chiedere pace tra le mie braccia
Che hanno il tuo in prigione
I miei abbracci sono di guerra
E i miei baci sono fuoco
E sarebbe un tentativo vano
Rendendo la mia mente oscura
Se i miei pensieri si accendono
La pazzia
Chiara è la mia mente
Di fiamme d'amore, signora
Come il negozio del giorno
O il palazzo dell'alba
E il profumo del tuo unguento
la mia avventura ti insegue
E mi illumina la mente
La pazzia
Signora, l'amore è violento
E quando ci trasfigura
Illumina le nostre menti
La pazzia
mi godo il tuo palato
ricchi concetti a nido d'ape
Come nel santo cantare
Mel et lac sub lingua tua
La gioia del tuo respiro
In un bicchiere così fine si precipita
E mi illumina la mente
La pazzia