Traduzione del testo della canzone Intake - Volumes

Intake (originale)

Hold my hands
Yes hold them close so tightly
For so long I have felt this fear
Take deep breaths
Don’t give up here just yet
You swear your endings somewhere near
I was there
Pulling into my driveway
Running straight to the front door
As to see
Her tell my family that he had stopped intake long before
After that
Coming from every angle
A thousand things
Running through my head
Didn’t expect it now
No not now
Why it’s so soon
Yet I m still poised and offering
As I tread the living room
Oh, you held me higher
Than I thought that I could climb
I’d just say no
Guilty me
I treated you like shit
And you were all I ever wanted in me
I owe you it too
Because I missed my last chance to say
That I love you
I caught a glimpse of his legs
Collapsed in black
Leaning over the slaves
A place that I
Used to call home
(Call my home)
In that street
That house where I came from
Guilty me
I treated you like shit
And you were all I ever wanted in me
I owe you it too
Because I missed my last chance to say
That I love you
Hold my hands
Yes hold them close so tightly
For so long I have felt this fear
Take deep breaths
Don’t give up here just yet
You swear your endings somewhere near
I was there
Pulling into my driveway
Running straight to the front door
As to see
Her tell my family that he had stopped intake long before
Guilty me
I treated you like shit
And you were all I ever wanted in me
I owe you it too
Because I missed my last chance to say
That I love you

Intake (traduzione)

Tienimi le mani
Sì, tienili così stretti
Per così tanto tempo ho provato questa paura
Fai respiri profondi
Non mollare ancora qui
Giuri i tuoi finali da qualche parte vicino
Ero lì
Entrando nel mio vialetto
Correre dritto alla porta d'ingresso
Come vedere
Ha detto alla mia famiglia che aveva interrotto l'assunzione molto tempo prima
Dopo di che
Venendo da ogni angolazione
Mille cose
Mi scorre per la testa
Non me lo aspettavo adesso
No non ora
Perché è così presto
Eppure sono ancora pronto e mi sto offrendo
Mentre calpesto il soggiorno
Oh, mi hai tenuto più in alto
Di quanto pensassi di poter scalare
Direi solo di no
Colpevole me
Ti ho trattato come una merda
E tu eri tutto ciò che ho sempre voluto in me
Lo devo anche a te
Perché ho perso la mia ultima occasione per dirlo
Che io ti amo
Ho colto uno scorcio delle sue gambe
Collassato in nero
Appoggiarsi sugli schiavi
Un luogo che io
Utilizzato per chiamare casa
(Chiama casa mia)
In quella strada
Quella casa da cui vengo
Colpevole me
Ti ho trattato come una merda
E tu eri tutto ciò che ho sempre voluto in me
Lo devo anche a te
Perché ho perso la mia ultima occasione per dirlo
Che io ti amo
Tienimi le mani
Sì, tienili così stretti
Per così tanto tempo ho provato questa paura
Fai respiri profondi
Non mollare ancora qui
Giuri i tuoi finali da qualche parte vicino
Ero lì
Entrando nel mio vialetto
Correre dritto alla porta d'ingresso
Come vedere
Ha detto alla mia famiglia che aveva interrotto l'assunzione molto tempo prima
Colpevole me
Ti ho trattato come una merda
E tu eri tutto ciò che ho sempre voluto in me
Lo devo anche a te
Perché ho perso la mia ultima occasione per dirlo
Che io ti amo