| I had a little cheeseburger, he was my only friend
| Ho mangiato un piccolo cheeseburger, lui era il mio unico amico
|
| I took him to the picture house and loved him til the end
| L'ho portato alla casa delle foto e l'ho amato fino alla fine
|
| I had a Venus flytrap on my windowsill
| Avevo un acchiappamosche Venere sul davanzale
|
| And he ate all the flies that came in my room
| E ha mangiato tutte le mosche che sono entrate nella mia stanza
|
| Please don’t tread on my cheeseburger
| Per favore, non calpestare il mio cheeseburger
|
| He’s my only friend in the whole wide world
| È il mio unico amico in tutto il mondo
|
| Please don’t tread on my cheeseburger
| Per favore, non calpestare il mio cheeseburger
|
| Or I’d have to cut your head off with a blunt chainsaw
| O dovrei tagliarti la testa con una motosega smussata
|
| I had a little doughnut, I ate him for my tea
| Ho mangiato una ciambella, l'ho mangiato per il mio tè
|
| I put him in the microwave ad I burned my mouth on the jam
| L'ho messo nel microonde e mi sono bruciato la bocca con la marmellata
|
| I stole a child’s accordion and used it to do this:
| Ho rubato la fisarmonica di un bambino e l'ho usata per fare questo:
|
| But then mein father broke it and it damaged all his face
| Ma poi mio padre l'ha rotto e gli ha danneggiato tutta la faccia
|
| Please don’t tread on my cheeseburger
| Per favore, non calpestare il mio cheeseburger
|
| He’s my only friend in the whole wide world
| È il mio unico amico in tutto il mondo
|
| Please don’t tread on my cheeseburger
| Per favore, non calpestare il mio cheeseburger
|
| Or I’d have to wipe the remnants of the ketchup on your face
| Oppure dovrei pulire i resti del ketchup sulla tua faccia
|
| Please don’t tread on my venus flytrap, he’s my only friend in the whole wide
| Per favore, non calpestare il mio acchiappamosche di Venere, è il mio unico amico in tutto il campo
|
| world!
| mondo!
|
| He was little, and green, and he kept me safe from flies:
| Era piccolo, e verde, e mi teneva al sicuro dalle mosche:
|
| But then I forgot to water him, and he died and
| Ma poi ho dimenticato di annaffiarlo, ed è morto e
|
| It was very very sad
| È stato molto molto triste
|
| Please don’t tread on my cheeseburger
| Per favore, non calpestare il mio cheeseburger
|
| He’s my only friend in the whole wide world
| È il mio unico amico in tutto il mondo
|
| How would you like it if I stole your television
| Ti piacerebbe se ti rubassi la televisione
|
| And I gave it to a wizard in exchange for magic beans?
| E l'ho dato a un mago in cambio di fagioli magici?
|
| Please don’t tread on my cheeseburger
| Per favore, non calpestare il mio cheeseburger
|
| He’s my only friend in the whole wide world
| È il mio unico amico in tutto il mondo
|
| Please don’t tread on my cheeseburger
| Per favore, non calpestare il mio cheeseburger
|
| Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
| Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
|
| Ha ha ha ha ha
| Ha ha ha ha ha
|
| Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
| Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
|
| Ha ha ha ha ha
| Ha ha ha ha ha
|
| HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA
| HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA
|
| Oh Oh Oh No | Oh Oh Oh no |