Traduzione del testo della canzone Bombo Fabrika - Gabriel Garzón-Montano, Little Simz

Bombo Fabrika (originale)

Something in the wind, tastes so sweet
Time to eat again, a peach bite melody
Mama made it rain, milk and blood
So the funk is on ten, never mind enough
I glow for you
I’m in the silo
I glow for you
I’m in the silo
Oh my god, prophecy upon the bones
We gets up like trampolines, Bombo Fabrika on a roll
Get down gently, gently down the stream as I row
Eyes blink open and I see all my little thoughts in a row
Nicest when I dream, I go go go
Purple clouds in teams, float past (drift by) my window
Cup em in my palms, my play dough
Make a cherry bomb, set them back afloat
I glow for you
I’m in the silo
I glow for you
I’m in the silo
Oh my god, prophecy upon the bones
We gets up like trampolines, Bombo Fabrika on a roll
Get down gently, gently down the stream as I row
Eyes blink open and I see all my little thoughts in a row

(traduzione)

Qualcosa nel vento, ha un sapore così dolce
È ora di mangiare di nuovo, una melodia di un morso di pesca
La mamma ha fatto pioggia, latte e sangue
Quindi il funk è su dieci, non importa abbastanza
Bagliore per te
Sono nel silo
Bagliore per te
Sono nel silo
Oh mio Dio, profezia sulle ossa
Ci alziamo come trampolini, Bombo Fabrika su un rullo
Scendi dolcemente, dolcemente lungo il ruscello mentre remo
Gli occhi si aprono e vedo tutti i miei piccoli pensieri di seguito
Il più bello quando sogno, vado vai vai
Nuvole viola in squadre, fluttuano oltre (alla deriva) la mia finestra
Portameli tra i palmi delle mani, la mia pasta da gioco
Crea una bomba alle ciliegie, rimettili a galla
Bagliore per te
Sono nel silo
Bagliore per te
Sono nel silo
Oh mio Dio, profezia sulle ossa
Ci alziamo come trampolini, Bombo Fabrika su un rullo
Scendi dolcemente, dolcemente lungo il ruscello mentre remo
Gli occhi si aprono e vedo tutti i miei piccoli pensieri di seguito