Traduzione del testo della canzone No One's Gonna Love You (Quite Like I Do) - Jenn Grant, Stewart Legere

No One's Gonna Love You (Quite Like I Do) (originale)

Holding my hand
in the back of the car
On a sunday drive
where the mountains are
Holding my heart
and your hands get wild
It’s the summertime
Free as a child
No one’s gonna love you, quite like I do
We were kids
I used to look you up
on your parents farm
way after dark
Paint a picture of this memory
Cause I’m going, gone
I’ll take that with me
No one’s gonna love you quite like I do

(traduzione)

Tenendomi per mano
nel posteriore dell'auto
Durante una guida domenicale
dove sono le montagne
Tenendo il mio cuore
e le tue mani si scatenano
È l'estate
Gratuito da bambino
Nessuno ti amerà, proprio come me
Eravamo bambini
Ti cercavo
nella fattoria dei tuoi genitori
molto dopo il tramonto
Dipingi un'immagine di questo ricordo
Perché sto andando, andato
Lo porterò con me
Nessuno ti amerà come me