Traduzione del testo della canzone Galaxies - Jenn Grant

Galaxies (originale)

Can you hear me?
Running through the tricks of time
Out on the road, screaming like my lungs on fire
Do you see me, laughing with my love wide eyed?
All we’re made of, everything gets in the tied
What are we made of?
Criss cross and out of luck
Tears keep falling, they say my dreams are out of touch
Forever, and lucky for us.
My baby keeps me on the good stuff
I’m here, my love.
Even when I’m standing out alone
And there’s a galaxy of us that shines and I hear ya callin me home
I’m here my love, even when I’m standing out alone
And there’s a galaxy of us that shines and I hear ya callin me home
Long days under the cherry tree.
When we were kids, yeah, when we were seventeen
Some things they never change.
Some people, they got to go away
That’s who you are.
That’s you, as far as the stars
I’m here, my love.
Even when I’m standing out alone
And there’s a galaxy of us that shines and I hear ya calling me home
I’m here my love, even when I’m standing out alone
And there’s a galaxy of us that shines and I hear ya calling me home
And there’s a galaxy of us that shines and I hear ya calling me home

Galaxies (traduzione)

Riesci a sentirmi?
Scorrendo i trucchi del tempo
Per strada, urlando come i miei polmoni in fiamme
Mi vedi, che rido con il mio amore a occhi sbarrati?
Tutto ciò di cui siamo fatti, tutto finisce in parità
Di cosa siamo fatti?
Incrociato e sfortunato
Le lacrime continuano a cadere, dicono che i miei sogni non sono in contatto
Per sempre e fortunato per noi.
Il mio bambino mi tiene con le cose buone
Sono qui amore mio.
Anche quando mi sto distinguendo da solo
E c'è una nostra galassia che brilla e ti sento chiamarmi a casa
Sono qui amore mio, anche quando mi distinguo da solo
E c'è una nostra galassia che brilla e ti sento chiamarmi a casa
Giornate lunghe sotto il ciliegio.
Quando eravamo bambini, sì, quando avevamo diciassette anni
Certe cose non cambiano mai.
Alcune persone devono andare via
Ecco chi sei.
Quello sei tu, per quanto riguarda le stelle
Sono qui amore mio.
Anche quando mi sto distinguendo da solo
E c'è una nostra galassia che brilla e ti sento chiamarmi a casa
Sono qui amore mio, anche quando mi distinguo da solo
E c'è una nostra galassia che brilla e ti sento chiamarmi a casa
E c'è una nostra galassia che brilla e ti sento chiamarmi a casa