Traduzione del testo della canzone Lovemachine - U.D.O.

Lovemachine (originale)

If you need — you need a lover
Just call 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 2 — 1 — one-day lover
If you need — need a two-days lover
Just call 8 — 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 2 — two-days lover
'cause the love — the love I will give you
'cause the love — the love I will give you
Is sweeter than anything else
I’m the lovemachine in town
The best you can get — fifty miles around
I’m the lovemachine in town
The best you can get — fifty miles around
If you need — you need a lover
Just call 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 2 — 1 — one-day lover
'cause the love — the love I will give you
'cause the love — the love I will give you
Is sweeter
I’m the lovemachine in town, …

(traduzione)

Se hai bisogno, hai bisogno di un amante
Basta chiamare 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 2 — 1 — amante di un giorno
Se hai bisogno, hai bisogno di un amante di due giorni
Basta chiamare 8 — 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 2 — amante di due giorni
perché l'amore, l'amore che ti darò
perché l'amore, l'amore che ti darò
È più dolce di qualsiasi altra cosa
Sono la macchina dell'amore in città
Il meglio che puoi ottenere: cinquanta miglia in giro
Sono la macchina dell'amore in città
Il meglio che puoi ottenere: cinquanta miglia in giro
Se hai bisogno, hai bisogno di un amante
Basta chiamare 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 2 — 1 — amante di un giorno
perché l'amore, l'amore che ti darò
perché l'amore, l'amore che ti darò
È più dolce
Sono la macchina dell'amore in città,...