Traduzione del testo della canzone Secrets in Paradise - U.D.O.

Secrets in Paradise (originale)

It Was A Perfect Dream
A Lovely Wonder Scene
It Took Me Over And I Surrendered
I Felt The Harmony
Was Like A Symphony
Drifting On A Broken Cloud
Then I Wandered — Nothing Conquered
I Had My Faith — Lost In Time — Lost In Memory
I Was Lost In Pain
Free From Shame
Beauty Has A Consequence
Now I Realised
It Was Cold As Ice
Staring At A Frozen Mirror
Now The Curtains Closed — Like A Dying Rose
No More Fantasy For Me
For Me
Secrets In Paradise
Why You Let Me Go
Why You Didn’t Show
Secrets In Paradise
Why You Let Me Go
Why You Didn’t Show
Why You Left Me All Alone
Now I Feel The Loneliness
My Bleeding Heart Is Aching Less
What A Meaning — What A Feeling
Secrets In Paradise
Why You Let Me Go
Why You Didn’t Show
Secrets In Paradise
Why You Let Me Go
Why You Didn’t Show
Why You Left Me All Alone
No More Secrets In Paradise

Secrets in Paradise (traduzione)

Era un sogno perfetto
Una bella scena di meraviglia
Mi ha preso il sopravvento e mi sono arreso
Ho sentito l'armonia
Era come una sinfonia
Alla deriva su una nuvola rotta
Poi ho vagato: niente conquistato
Avevo la mia fede — Persa nel tempo — Persa nella memoria
Ero perso nel dolore
Libero dalla vergogna
La bellezza ha una conseguenza
Ora ho realizzato
Faceva freddo come il ghiaccio
Fissando uno specchio ghiacciato
Ora le tende si sono chiuse, come una rosa morente
Niente più fantasia per me
Per me
Segreti in Paradiso
Perché mi lasci andare
Perché non ti sei mostrato
Segreti in Paradiso
Perché mi lasci andare
Perché non ti sei mostrato
Perché mi hai lasciato tutto solo
Ora sento la solitudine
Il mio cuore sanguinante fa meno male
Che significato — Che sensazione
Segreti in Paradiso
Perché mi lasci andare
Perché non ti sei mostrato
Segreti in Paradiso
Perché mi lasci andare
Perché non ti sei mostrato
Perché mi hai lasciato tutto solo
Niente più segreti in paradiso