Traduzione del testo della canzone I Give As Good As I Get - U.D.O.

I Give As Good As I Get (originale)

Don’t Wanna Read Between The Lines
I Know What’s Good, I Know What’s Fine
I Know What Makes Me Feel Just Right
Don’t Wanna Have An Endless Fight
And I Know — What’s Right
I Know What’s Right
And I Know — What’s Wrong
I Know What’s Wrong
I Give As Good As I Get
I Give As Good As I Get
I Know What Time To Lay My Head
I Know The Answers Best Unsaid
And No Decree Can Make Me See
Another Way Of Being Me
I Know The Way To Cross A Street
I Even Know To Trick Or Treat
I Know What’s Right — I Know What’s Wrong
You Better Listen Or You’re Done
I Know There’s No One Same As Me
I Am Unique — I’ve Got To Be
This Is The Way — I Am For Real
The Only Way For Me To Feel

(traduzione)

Non voglio leggere tra le righe
So cosa va bene, so cosa va bene
So cosa mi fa sentire bene
Non voglio avere una lotta infinita
E io so — cosa è giusto
So cosa è giusto
E lo so — cosa c'è che non va
So cosa c'è che non va
Dò il bene così come lo ricevo
Dò il bene così come lo ricevo
So a che ora posare la testa
Conosco le risposte meglio non dette
E nessun decreto può farmi vedere
Un altro modo di essere me
Conosco il modo per attraversare una strada
So anche per dolcetto o scherzetto
So cosa è giusto — So cosa c'è che non va
È meglio che ascolti o hai finito
So che non c'è nessuno uguale a me
Sono unico: devo essere
Questa è la strada: io sono reale
L'unico modo per sentirmi