Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone La la la, artista - Jacques Brel. Canzone dell'album Jacques Brel 67, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 31.12.2012
Etichetta discografica: Barclay
Linguaggio delle canzoni: francese
La la la(originale) |
Quand je s’rai vieux, je s’rai insupportable |
Sauf, pour mon lit et mon maigre passé |
Mon chien s’ra mort, ma barbe s’ra minable |
Toutes mes morues m’auront laissé tomber |
J’habiterai une quelconque Belgique |
Qui m’insultera tout autant que maintenant |
Quand je lui chant’rai: Vive la République ! |
Vive les Belgiens ! |
Merde, pour les flamingants |
La, la, la |
La, la, la |
Je serai fui comme un vieil hôpital |
Par tous les ventres d’haute société |
J’boirai donc seul, ma pension de cigale |
Il faut bien être lorsque l’on a été |
Je n’serai reçu qu’par les chats du quartier |
À leur festin pour qu’ils ne soient pas treize |
Mais j’y chanterai sur une simple chaise |
J’y chanterai après le rat crevé: |
Messieurs, dans le lit de la Marquise |
C'était moi, les quatre-vingts chasseurs |
La, la, la |
Quand viendra l’heure imbécile et fatale |
Où il paraît que quelqu’un nous appelle |
J’insulterai le flic sacerdotal |
Penché vers moi comme un larbin du ciel |
Et j’mourirai, cerné de rigolos |
En me disant qu’il était chouette, Voltaire |
Et qu’si y en a des, qui ont une plume au chapeau |
Y en a des, qui ont une plume dans le derrière |
La, la, la |
La, la, la |
Quand je s’rai vieux, je s’rai insupportable |
Sauf pour mon lit et mon maigre passé |
Mon chien s’ra mort, ma barbe s’ra minable |
Toutes mes morues m’auront laissé tomber |
(traduzione) |
Quando sarò vecchio, sarò insopportabile |
Tranne che per il mio letto e il mio misero passato |
Il mio cane sarà morto, la mia barba sarà schifosa |
Tutti i miei merluzzi mi avranno deluso |
Vivrò in qualsiasi Belgio |
Chi mi insulterà tanto quanto adesso |
Quando gli canto: Viva la Repubblica! |
Viva i belgi! |
Merda, per i fenicotteri |
Il lo la |
Il lo la |
Sarò scappato come un vecchio ospedale |
Per tutte le pance dell'alta società |
Allora berrò da solo, la mia pensione alla cicala |
Uno deve stare bene quando lo è stato |
Sarò ricevuto solo dai gatti del vicinato |
Alla loro festa per non avere tredici anni |
Ma canterò lì su una sedia semplice |
Canterò là dopo il topo morto: |
Signori, nel letto della marchesa |
Ero io, gli ottanta cacciatori |
Il lo la |
Quando verrà l'ora stolta e fatale |
Dove sembra che qualcuno ci stia chiamando |
Insulterò il poliziotto sacerdotale |
Appoggiato verso di me come un servitore dal cielo |
E morirò, circondato da burloni |
Dicendomi che era fantastico, Voltaire |
E se ce ne sono alcuni, che hanno una piuma nel cappello |
Ci sono alcuni, che hanno una piuma nella parte posteriore |
Il lo la |
Il lo la |
Quando sarò vecchio, sarò insopportabile |
A parte il mio letto e il mio misero passato |
Il mio cane sarà morto, la mia barba sarà schifosa |
Tutti i miei merluzzi mi avranno deluso |