Traduzione del testo della canzone Stokujeme vonku - Kontrafakt

Stokujeme vonku (originale)

Sedím v umyvárke, zavretý, konečne sám
Je desať ráno, zdrhol som z hotela jak pán
Vo vlastnom meste, teda v cudzom meste
Zle od žalúdku, okuláre, včera to znelo pekne
Padesát tisíc ľudí a štyri kluby
Snažil som sa, dať im to, čo som im sľúbil
Skurvená šedá realita plná pocitov
Zdrháme do klubov, domov a do bytov
Zavretí v autách kurujeme jako dobytok
Nechceme cítiť nič, len prežitok
Ospravedlňujeme sa rodičom
Stokujeme vonku, stokujeme vonku
Stokujeme vonku, stokujeme vonku
Stokujeme vonku, stokujeme vonku
Stokujeme vonku, stokujeme vonku
Keď stokujeme vonku
Keď stokujeme vonku
Keď stokujeme vonku
Keď stokujeme vonku (Keď stokujeme vonku, more!)
Stokujeme vonku, zdrvení sú všetci
Je mi jedno koľko, máš v sebe poldeci
Je mi jedno koľko, máš pri sebe veci
P-P-P-Pochop toto nejsú kecy, nič už nebude jako pred tým
Biely mercedes, bass, drum!
Zbombený jak bomba, bum!
()
Biely Mercedes, bass!
Biely Mercedes, bass!
Vieš, kde mám všetkých (Všetkých), vieš, kde mám, kde mám všetkých, ja
Ruka venku, trčí z auta, ide Paťo, Paťo, Paťo
Black on black, šesť liter, jebem na to, na to, na to
Brzdím premávku jak sedláčí kaco, kaco, kaco (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Ujebanú hudbu, citím sa jak kapo, kapo, kapo
Nesúďte nás za to, že máme v sebe zlých démonov
Otupený systémom unikám pred jeho tieňom
Všetci kričia Kontrafakt, to ma Rytmus naviedol
Všetky čúzy, každý čávo, chudobní aj za vodou (Bah)
V tomto meste snov, snov, vkladám význam slov, slov
Svetlá taxíkov, padám do sveta neónov-nov
Pre mojich túlavých psov, psov, držme sa nad hladinou-nou
Toto nám nikto nezobere, nikto nás nezlomí, sme s ulicou-cou
Stokujeme vonku, stokujeme vonku
Stokujeme vonku, stokujeme vonku
Keď stokujeme vonku
Keď stokujeme vonku
Keď stokujeme vonku
Ke-keď-keď-a-i-ayy-bá
Chcem umreť na piči jak Buffalo Bill
Pretože život je krátky, na to, aby som sa všetkým podriadil
Žijeme na hrane, pretože to tak chceme
Volajú nás deti vetra, stokujeme venku, je to prirodzené (Bah)
Stokujeme vonku, zdrvení sú všetci
Je mi jedno koľko, máš v sebe poldeci
Je mi jedno koľko, máš pri sebe veci
Pochop toto nejsú kecy, nič už nebude jako predtým
Stokujeme vonku, keď stokujeme vonku
Keď stokujeme vonku (Yeah), keď stokujeme vonku
Stokujeme vonku (Ayy), stokujeme vonku (Paťo, Paťo, Paťo)
Stokujeme vonku, more
Vonku, vonku, more
Stokujeme vonku, stokujeme vonku
Stokujeme vonku, stokujeme vonku (More, more, more)
Stokujeme vonku, stokujeme vonku
Stokujeme vonku, stokujeme vonku

(traduzione)

Sono seduto nel lavandino, chiuso, finalmente solo
Sono le dieci del mattino, sono scappato dall'albergo come un gentiluomo
Nella tua città, cioè in una città straniera
Mal di stomaco, oculari, suonava bene ieri
Cinquantamila persone e quattro club
Ho cercato di dare loro quello che gli avevo promesso
Fottuta realtà grigia piena di sentimenti
Ci ritiriamo in club, case e appartamenti
Rinchiusi in macchina, fumiamo come bestiame
Non vogliamo provare altro che esperienza
Ci scusiamo con i genitori
Svuotiamo fuori, dreniamo fuori
Svuotiamo fuori, dreniamo fuori
Svuotiamo fuori, dreniamo fuori
Svuotiamo fuori, dreniamo fuori
Quando scoliamo fuori
Quando scoliamo fuori
Quando scoliamo fuori
Quando scoliamo fuori (Quando scoliamo fuori, mare!)
Svuotiamo fuori, tutti sono schiacciati
Non mi interessa quanto hai un poliziotto
Non mi interessa quante cose hai con te
P-P-P-Capisci che non è una stronzata, niente sarà più come prima
Mercedes bianca, basso, batteria!
Bombardato come una bomba, boom!
()
Mercedes bianca, basso!
Mercedes bianca, basso!
Sai dove ho tutti, sai dove ho, dove ho tutti
Mano fuori, sporgendo dalla macchina, Paťo, Paťo, Paťo
Nero su nero, sei litri, fanculo, sopra, sopra
Rallenta il traffico mentre il contadino ricopre, cacao, cacao (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Fottuta musica, mi sento come kapo, kapo, kapo
Non giudicarci per avere in noi demoni malvagi
Intorpidito dal sistema, scappo dalla sua ombra
Tutti gridano Kontrafakt, ecco cosa mi ha portato Rhythm
Tutti i chu, ogni chave, i poveri anche dietro l'acqua (Bah)
In questa città dei sogni, dei sogni, inserisco il significato delle parole, delle parole
Taxi leggeri, sto cadendo nel mondo dei neon-non
Per i miei cani randagi, restiamo sopra la superficie
Nessuno ce lo toglierà, nessuno ci spezzerà, siamo con la strada
Svuotiamo fuori, dreniamo fuori
Svuotiamo fuori, dreniamo fuori
Quando scoliamo fuori
Quando scoliamo fuori
Quando scoliamo fuori
Quando-quando-e-i-ayy-bá
Voglio morire sulla mia figa come Buffalo Bill
Perché la vita è breve, per sottomettersi a tutto
Viviamo al limite perché lo vogliamo
I figli del vento ci chiamano, si cena fuori, è naturale (Bah)
Svuotiamo fuori, tutti sono schiacciati
Non mi interessa quanto hai un poliziotto
Non mi interessa quante cose hai con te
Capisci che non è una stronzata, niente sarà più lo stesso
Scarichiamo all'esterno quando dreniamo all'esterno
Quando dreniamo all'esterno (Sì), quando dreniamo all'esterno
Scarichiamo fuori (Ayy), scarichiamo fuori (Paťo, Paťo, Paťo)
Scarichiamo fuori, il mare
Fuori, fuori, mare
Svuotiamo fuori, dreniamo fuori
Scarichiamo fuori, scarichiamo fuori (Mare, mare, mare)
Svuotiamo fuori, dreniamo fuori
Svuotiamo fuori, dreniamo fuori