Traduzione del testo della canzone No Fears - 169, Wretch 32

No Fears (originale)

Oh no no
Play no games, fear no change
Anticipate whole gyal pon waste
Worst cuud come mi nuh need no range
Invest mi money mi nuh need gold chain, no
Priorities, weigh der pon my mind
Love fi de money, silver pon mi chest
Need a smart gyal, me nuh need big breasts
She nuh ask for mi money, then she pass de test
Run outta, me cyah run outta bread
Inna mi position, dey be my first yes
By 21 mi need a couple more cheque
By 'two yah, see how much mi have left
Play no games, fear no change
Anticipate whole gyal pon waste
Worst cuud come mi nuh need no range
Invest mi money mi nuh need gold chain, no
Play no games, fear no change
Anticipate whole gyal pon waste
Worst cuud come mi nuh need no range
Invest mi money mi nuh need gold chain, no
Priorities, weigh der pon my mind
Priorities, weigh der pon my mind, yeah yeah
Ay-yah
Four door car, Coupe too smart
One bag a pickney mi have eena mi yaad
Gyal waan breed caw she love de weh mi bark
It’s jus me, she nuh waah annada dog
I come 'round like a total eclipse
Everytime dem see me, dem tek a pic
Dem call mi Diddy, dem tink mi rich
Caw mi push mi to de limit, nah over-lit
I caah shine I need my dog in out di dark
Caw I remember havin' candles in de yaad
All de times we were wishin' on a star
Seh dat’s de reason why wi haffi overcharge
And play no games, fear no change
Anticipate whole gyal pon waste
Worst cuud come mi nuh need no range
Invest mi money mi nuh need gold chain, no
Play no games, fear no change
Anticipate whole gyal pon waste
Worst cuud come mi nuh need no range
Invest mi money mi nuh need gold chain, no
Jus seh less, seh no more
Dem man a trap but dem man nuh sure
Dem waan help an' I ring dem mi door
Well dem all gon' ring so 'til dem arm get sore
Priorities, weh dey?
Pon my mind
Top a de charts, us man a laff
Sell out a show, perfectly craft
Dem waan di whole cake buh cyaan finish half
Play no games, fear no change
Anticipate whole gyal pon waste
Worst cuud come mi nuh need no range
Invest mi money mi nuh need gold chain, no
Play no games, fear no change
Anticipate whole gyal pon waste
Worst cuud come mi nuh need no range
Invest mi money mi nuh need gold chain, no
Priorities, weh dey?
Pon my mind

(traduzione)

Oh no no
Non giocare, non temere alcun cambiamento
Anticipa lo spreco di tutto il pontone
Il peggior cuud come mi nuh non ha bisogno di range
Invest mi money mi nuh ho bisogno di una catena d'oro, no
Priorità, soppesare la mia mente
Love fi de money, argento pon mi petto
Ho bisogno di una ragazza intelligente, io ho bisogno di un seno grande
Non chiede i miei soldi, poi supera il test
Esaurito, io cyah esaurito il pane
Inna mi posizione, dey essere il mio primo sì
Entro le 21 ho bisogno di un altro paio di controlli
Per 'due yah, guarda quanto mi è rimasto
Non giocare, non temere alcun cambiamento
Anticipa lo spreco di tutto il pontone
Il peggior cuud come mi nuh non ha bisogno di range
Invest mi money mi nuh ho bisogno di una catena d'oro, no
Non giocare, non temere alcun cambiamento
Anticipa lo spreco di tutto il pontone
Il peggior cuud come mi nuh non ha bisogno di range
Invest mi money mi nuh ho bisogno di una catena d'oro, no
Priorità, soppesare la mia mente
Priorità, soppesare la mia mente, sì sì
Ay-yah
Auto a quattro porte, Coupé troppo intelligente
Una borsa a pickney mi have eena mi yaad
Gyal waan alleva caw che ama de weh mi bark
Sono solo io, lei nuh waah annada dog
Vengo in giro come un'eclissi totale
Ogni volta che mi vedono, dem tek una foto
Dem chiamano mi Diddy, dem tink mi ricco
Caw mi push mi to de limit, nah troppo illuminato
Io splendo, ho bisogno del mio cane dentro al buio
Caw, mi ricordo di avere candele in yaad
Tutte le volte che desideravamo una stella
Seh dat's de ragione perché wi haffi sovrapprezzo
E non giocare, non temere alcun cambiamento
Anticipa lo spreco di tutto il pontone
Il peggior cuud come mi nuh non ha bisogno di range
Invest mi money mi nuh ho bisogno di una catena d'oro, no
Non giocare, non temere alcun cambiamento
Anticipa lo spreco di tutto il pontone
Il peggior cuud come mi nuh non ha bisogno di range
Invest mi money mi nuh ho bisogno di una catena d'oro, no
Jus seh less, seh no more
Dem man una trappola ma dem man nuh sicuro
Dem waan help an' I ring dem mi door
Bene, tutti suonano così fino a quando il braccio non diventa dolorante
Priorità, vero?
Pon la mia mente
In cima alle classifiche, us man a laff
Fai il tutto esaurito per uno spettacolo, perfettamente realizzato
Dem waan di whole cake buh cyaan finisci a metà
Non giocare, non temere alcun cambiamento
Anticipa lo spreco di tutto il pontone
Il peggior cuud come mi nuh non ha bisogno di range
Invest mi money mi nuh ho bisogno di una catena d'oro, no
Non giocare, non temere alcun cambiamento
Anticipa lo spreco di tutto il pontone
Il peggior cuud come mi nuh non ha bisogno di range
Invest mi money mi nuh ho bisogno di una catena d'oro, no
Priorità, vero?
Pon la mia mente