Testi di Jenny - NOTHING MORE

Jenny (originale)

A little sleep, a little slumber
A little folding of the hands
Left you weak, left you hungry
When there's supply you still demand
You're beginning to drag the ones you love down
Will this phase ever end?
A thousand arms to hold you
But you won't reach for any hands
'Cause
​
I don't feel like I'm getting through to you
Let me paint this clear
Life is short, my dear
See your mother here
Her last painful year
I wish you only knew
She stuck around for you
She stuck around for you
​
Maybe you should just fall
And Leave the world and lose it all
And if that's what you need
To finally see
I'll be with you through it all​
Bring on the pills, roll the dollar bill
Medicating will never heal
Relapse, rehab, repeat
Always thinking about the me, me, me
Self-destruct, spiral down
Until your want becomes your need
Please get up like I know you can
Or forever love the fall
'Cause
I don't feel like I'm getting through to you
Let me paint this clear
Life is short, my dear
See your mother here
Her last painful year
I wish you only knew
She stuck around for you
She stuck around for you
Maybe you should just fall (Just fall)
And Leave the world and lose it all (Leave the world and lose it all)
And if that's what you need
To finally see
I'll be with you through it all (I'll be with you through it all)
I can't stand to see you down
Strung out, off the wagon, and unwound
But steady, steady, oh God, Jenny, Jenny
(I can't)
Bear to hear the sound
Of your body, body hitting the ground
I can't stand to see you down
Strung out, off the wagon, and unwound
But steady, steady, oh God, Jenny, Jenny
I can't bear to hear the sound
Of your body, body hitting the ground
Oh, Jenny, Jenny, Jenny
(She stuck around for you)
She stuck around for you (She stuck around for you)
​
Maybe you should just fall
Leave the world and lose it all
If that's what you need
To finally see, she loved you through it all​
(She loved you)
Maybe you should just fall (Leave the world and lose it all)
(All)
If that's what you need
To finally see
She loved you through it all​
I'll be with you through it all

(traduzione)

Un po' di sonno, un po' di sonno
Un po' di piegatura delle mani
Ti ha lasciato debole, ti ha lasciato affamato
Quando c'è offerta, chiedi ancora
Stai cominciando a trascinare giù quelli che ami
Finirà mai questa fase?
Mille braccia per tenerti
Ma non raggiungerai nessuna mano
'Causa
​
Non mi sento come se stessi parlando con te
Lascia che lo dipinga chiaro
La vita è breve, mia cara
Vedi tua madre qui
Il suo ultimo anno doloroso
Vorrei solo che tu lo sapessi
È rimasta lì per te
È rimasta lì per te
​
Forse dovresti semplicemente cadere
E lascia il mondo e perdi tutto
E se è quello che ti serve
Per vedere finalmente
Sarò con te per tutto
Porta le pillole, tira la banconota da un dollaro
I farmaci non guariranno mai
Ricaduta, riabilitazione, ripetizione
Sempre pensando a me, me, me
Autodistruzione, spirale verso il basso
Finché il tuo desiderio non diventa il tuo bisogno
Per favore, alzati come so che puoi
O amare per sempre l'autunno
'Causa
Non mi sento come se stessi parlando con te
Lascia che lo dipinga chiaro
La vita è breve, mia cara
Vedi tua madre qui
Il suo ultimo anno doloroso
Vorrei solo che tu lo sapessi
È rimasta lì per te
È rimasta lì per te
Forse dovresti semplicemente cadere (solo cadere)
E lascia il mondo e perdi tutto (lascia il mondo e perdi tutto)
E se è quello che ti serve
Per vedere finalmente
Sarò con te per tutto (sarò con te per tutto)
Non sopporto di vederti giù
Steso, fuori dal carro e svolto
Ma costante, costante, oh Dio, Jenny, Jenny
(non posso)
Bear per sentire il suono
Del tuo corpo, corpo che colpisce il suolo
Non sopporto di vederti giù
Steso, fuori dal carro e svolto
Ma costante, costante, oh Dio, Jenny, Jenny
Non posso sopportare di sentire il suono
Del tuo corpo, corpo che colpisce il suolo
Oh, Jenny, Jenny, Jenny
(Si è fermata per te)
È rimasta per te (è rimasta per te)
​
Forse dovresti semplicemente cadere
Lascia il mondo e perdi tutto
Se è quello che ti serve
Per vedere finalmente, ti ha amato in tutto questo
(Lei ti amava)
Forse dovresti semplicemente cadere (lasciare il mondo e perderlo tutto)
(Tutti)
Se è quello che ti serve
Per vedere finalmente
Ti ha amato in tutto questo
Sarò con te per tutto