Traduzione del testo della canzone 1, 2, 3... Rhymes Galore - DJ Tomekk, Grandmaster Flash, Afrob

1, 2, 3... Rhymes Galore (originale)

1,2,3…from New York to Germany
Do you wanna come party with me
Come join the family yo
So let’s flow yo
Alle war’n bereit dafür und schrieben dieses Stück
DJ Tomekk rief mich an, ich sagte zu und machte mit
Hey, 1,2,3 von New York nach Germany
Das war doch Flava Flav, der Typ von Public Enemy
Und auch Grandmaster Flash und Jazzy Jeff
Mit denen mal 'n Song zu machen, ey das fänd' ich Chef
Das wird was großes voll die Dosis ich sag' was los is'
Wie schlecht dein Reim oder wie gut deine Show is'
Der unglaubliche vertrauliche Ost-Afrikanische, manchmal auch Germanische
Angst mach' ich Dir panische
Als ich kam, hat ich 'n Plan, aber kein' Namen
Wollte alle MCs burnen, scheißegal wie groß sie war’n
Heute rapp' ich meine Takte, natürlich nur Kompakte
Biste cool, rauchste Weed, denn ich kenn die Kontakte
Da findet eine Menge statt, das kein Ende hat
Wir laufen Ränge ab, weil der Rest doch nur noch Scheiß- Gesänge hat
Yo Flash, yo Jazzy Jeff, yo Tomekk
Put the needle on the record
Spin that shit back
Make the party people go crazy on the floor
This cut is world- wide boy we’re goin' on tour
Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiich liebe dich
I love U G go catch your fish
White meat please that’s what I want on my sandwich
I ain’t got no burger meat so I ain’t makin' no manwich
Flavor Flav back from the grave
Let me be your own I’m on the microphone
Ther’s a lot 'o people tryin' to be a Flava clone
But they got bad breath so they stand alone
If you wanna dance you got to play the band
My man my man my man my land
Stay your ass up Ku Klux Klan
I make you fuck your hand
Caught up in the
Sein erster Reim gab ihm den Kick
Der Groschen fiel es machte *klick*
Ja in diesem Augenblick war klar wo seine Zukunft liegt
Er musste auf die Bretter die die Welt bedeuten
Wollte rocken wie die andern Rapper vor ganz vielen Leuten
Jahre ist es her der Anfang der ist immer schwer
Wie Schönheitschirurgie und Cher, das Mic und er, es wurden mehr
Immer immer mehr die zu seinen Shows kam’n
Immer immer mehr die danach geflasht warn
Er kriegt heute noch ne Gänsehaut
Wenn er in die Menge schaut mit Funkeln in den Augen
Ich hab immer dran geglaubt
Flavor Flav un' Afrob
Mc Reen am Mic
Flash und Tomekk sind am cutten
Don’t believe the hype

(traduzione)

1,2,3…da New York alla Germania
Vuoi venire a festeggiare con me?
Unisciti alla famiglia yo
Quindi lasciamo scorrere yo
Tutti erano pronti per questo e hanno scritto questo pezzo
DJ Tomekk mi ha chiamato, ho acconsentito e l'ho seguito
Ehi, 1,2,3 da New York alla Germania
Quello era Flava Flav, il ragazzo di Public Enemy
E anche Grandmaster Flash e Jazzy Jeff
Per fare una canzone con loro, ehi, penso a quel capo
Sarà grande, pieno di dosi, ti dirò cosa sta succedendo
Quanto è brutta la tua rima o quanto è bello il tuo spettacolo'
L'incredibile intimità dell'Africa orientale, a volte germanica
Ti farò prendere dal panico
Quando sono arrivata avevo un piano ma nessun nome
Volevo bruciare tutti gli MC, non importa quanto fossero grandi
Oggi rappo i miei ritmi, ovviamente solo quelli compatti
Sei bravo, fumi erba, perché conosco i contatti
Ci sono molte cose che non hanno fine
Stiamo scalando le classifiche perché il resto ha solo canzoni di merda
Yo Flash, yo Jazzy Jeff, yo Tomekk
Metti l'ago sul disco
Gira indietro quella merda
Fai impazzire la gente sul pavimento della festa
Questo taglio è in tutto il mondo ragazzo, andiamo in tour
Iiiiiiiiiiiiiiiiiii ti amo
Adoro U G, vai a prendere il tuo pesce
Carne bianca, per favore, è quello che voglio sul mio panino
Non ho carne di hamburger, quindi non sto facendo nessun manwich
Sapore Flav tornato dalla tomba
Fammi essere tuo Sono al microfono
Ci sono molte persone che cercano di essere un clone di Flava
Ma hanno l'alitosi, quindi stanno da soli
Se vuoi ballare devi suonare la band
Il mio uomo il mio uomo il mio uomo la mia terra
Tieni il culo su Ku Klux Klan
Ti faccio fottere la mano
Preso nel
La sua prima rima gli diede il calcio
Il penny è caduto ha fatto *clic*
Sì, in quel momento era chiaro dove fosse il suo futuro
Doveva salire sui tabelloni che significano il mondo
Volevo fare rock come gli altri rapper di fronte a molte persone
Sono passati anni dall'inizio è sempre difficile
Come la chirurgia plastica e Cher, il microfono e lui, è cresciuto
Sempre più persone venivano ai suoi spettacoli
Sempre più avvertimenti lampeggiarono in seguito
Ancora oggi gli viene la pelle d'oca
Quando guarda la folla con un luccichio negli occhi
Ci ho sempre creduto
Sapore Flav e Afrob
McReen al microfono
Flash e Tomekk stanno tagliando
Non credere al clamore