Traduzione del testo della canzone All the Love That's in You - Jackie DeShannon, Jackie De Shannon

All the Love That's in You (originale)

All the love that’s in you
Let it shine out through your eyes
Let your soul get high
High as it can fly
Don’t disguise it, realize it
All the love that’s in you
Don’t you know it’s alright?
Let it roll, let it go
Like the sun and the snow
Keep it ridin', slip and slidin'
Oh, it’s something you can think about
Now you just say when, we’ll try again
It will be okay, it’s gonna be okay
All the love that’s in you
I know just how you feel
Let the story begin
Let it out and let it in
It’s a new one and a true one
All the love that’s in you
Why lock it up inside?
When you have so much
Reach out and touch me
I’m near you, I will cheer you
Oh, it’s something you can think about
Now you just say when, we’ll try again
It will be okay, it’s gonna be okay
All the love that’s in you, ah-ha
All the love that’s in you, ah-ha
All the love that’s in you

(traduzione)

Tutto l'amore che è in te
Lascia che risplenda attraverso i tuoi occhi
Lascia che la tua anima si sballi
In alto come può volare
Non mascherarlo, realizzalo
Tutto l'amore che è in te
Non sai che va bene?
Lascialo scorrere, lascialo andare
Come il sole e la neve
Continua a cavalcare, scivolare e scivolare
Oh, è qualcosa a cui puoi pensare
Ora dici solo quando, ci riproveremo
Andrà tutto bene, andrà tutto bene
Tutto l'amore che è in te
So solo come ti senti
Che la storia abbia inizio
Lascialo uscire e fallo entrare
È una nuova e una vera
Tutto l'amore che è in te
Perché chiuderlo all'interno?
Quando hai così tanto
Raggiungimi e Toccami
Ti sono vicino, ti farò il tifo
Oh, è qualcosa a cui puoi pensare
Ora dici solo quando, ci riproveremo
Andrà tutto bene, andrà tutto bene
Tutto l'amore che c'è in te, ah-ah
Tutto l'amore che c'è in te, ah-ah
Tutto l'amore che è in te