Testi di Cruel Mother - Judy Collins

Cruel Mother - Judy Collins
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Cruel Mother, artista - Judy Collins. Canzone dell'album The Judy Collins Concert, nel genere
Data di rilascio: 30.06.1964
Etichetta discografica: Elektra, Rhino
Linguaggio delle canzoni: inglese

Cruel Mother

(originale)
There was a lady lived in the North
Oh, the rose and the linsie O
She fell in love with her faither’s clerk
Down by the greenwood sidie, O
He courted her a year and a day
Oh, the rose and the linsie O
Till her the young man did betray
Down by the greenwood sidie, O
She leaned her back up against a thorn
Oh, the rose and the linsie O
There she had two pretty babes born
Down by the greenwood sidie, O
She took her penknife, keen and sharp
Oh, the rose and the linsie O
She has stuck it through their hearts
Down by the greenwood sidie, O
As she was walking her father’s path
Oh, the rose and the linsie O
She saw two babes a-playing ball
Down by the greenwood sidie, O
She said «O, babes, if you can tell»
Oh, the rose and the linsie O
«What kind of death I have to die.»
Down by the greenwood sidie, O
«Seven years a fish in the flood»
Oh, the rose and the linsie O
«Seven years a bird in the wood»
Down by the greenwood sidie, O
«Seven years a tongue in the warning bell»
Oh, the rose and the linsie O
«Seven years in the flames of hell»
Down by the greenwood sidie, O
«Oh, welcome, welcome, fish in the flood»
Oh, the rose and the linsie O
«Welcome, welcome, bird in the wood»
Down by the greenwood sidie, O
«Welcome, welcome tongue in the warning bell»
Oh, the rose and the linsie O
«God keep me from the flames in Hell.»
Down by the greenwood sidie, O
(traduzione)
C'era una signora che viveva al nord
Oh, la rosa e il linsie O
Si innamorò dell'impiegato del suo fedele
Giù vicino al bosco verde, O
L'ha corteggiata un anno e un giorno
Oh, la rosa e il linsie O
Finché il giovane non l'ha tradita
Giù vicino al bosco verde, O
Si appoggiò con la schiena contro una spina
Oh, la rosa e il linsie O
Lì ha avuto due belle ragazze nate
Giù vicino al bosco verde, O
Prese il suo temperino, acuto e affilato
Oh, la rosa e il linsie O
L'ha infilato nei loro cuori
Giù vicino al bosco verde, O
Mentre percorreva il sentiero di suo padre
Oh, la rosa e il linsie O
Ha visto due ragazze che giocavano a palla
Giù vicino al bosco verde, O
Ha detto "Oh, ragazze, se potete dirlo"
Oh, la rosa e il linsie O
«Che tipo di morte devo morire.»
Giù vicino al bosco verde, O
«Sette anni un pesce nel diluvio»
Oh, la rosa e il linsie O
«Sette anni un uccello nel bosco»
Giù vicino al bosco verde, O
«Sette anni una lingua nel campanello d'allarme»
Oh, la rosa e il linsie O
«Sette anni nelle fiamme dell'inferno»
Giù vicino al bosco verde, O
«Oh, benvenuto, benvenuto, pesca nel diluvio»
Oh, la rosa e il linsie O
«Benvenuto, benvenuto, uccellino nel bosco»
Giù vicino al bosco verde, O
«Benvenuto, benvenuta lingua nel campanello d'allarme»
Oh, la rosa e il linsie O
«Dio mi protegga dalle fiamme dell'inferno.»
Giù vicino al bosco verde, O
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Amazing Grace 2014
Both Sides Now 2014
Holly Ann 2013
Someday Soon 2008
A Thousand Kisses Deep 2004
Suzanne 2008
Since You've Asked 2014
From Grace ft. Judy Collins 2015
Bread and Roses 2008
Michael from Mountains 2010
Send In The Clowns 2014
Hey, That's No Way to Say Goodbye 2010
Medgar Evers Lullaby 1964
Tear Down the Walls 1964
My Ramblin' Boy 1964
Coal Tattoo 2013
Golden Apples of the Sun 2013
Hey Nelly Nelly 2010
The Last Thing on My Mind 1964
Secret Gardens 2013

Testi dell'artista: Judy Collins