Traduzione del testo della canzone K. O. S. - Iamthemorning

K. O. S. (originale)

That day
I tried so hard to make you, make you stay
But you just went away
And, this way
My world completely turned to, turned to grey
Oh, please forgive me
I’ll stay away, away, away
So, you’ll say
It’s never meant for us to be that way
Oh, what a shame, darling
And I’ll swear
As you remain discreetly, silent in your
In your pain, and die
Think twice before you raise your voice
Once we had a chance
So, I’ll say
It’s never meant for us to be that way
Oh, what a shame, darling
And I’ll swear
As you remain discreetly, silent in your, in your pain and die
Think twice before you raise your voice
Said once we had a chance
Do think twice before you raise your voice
And harm someone.
Go away, away, away, away
Things won’t go your way unless you make them
Things won’t go your way unless you find the strength
I will go away unless you want me to stay
I will go away unless you find the strength to say
Do think twice before you raise your voice and harm someone.
Go away!
It’s your last change to realize
It’s no way to make things right
Do think twice, yeah
Do think twice, yeah
Do think twice, yeah
Do think twice

K. O. S. (traduzione)

Quel giorno
Ho provveduto così tanto a crearti, farti restare
Ma te ne sei appena andato
E, in questo modo
Il mio mondo si è completamente trasformato, è diventato grigio
Oh, ti prego perdonami
Starò lontano, lontano, lontano
Quindi, dirai
Non è mai stato pensato per noi essere così
Oh, che vergogna, tesoro
E lo giuro
Mentre rimani discretamente, in silenzio nel tuo
Nel tuo dolore e muori
Pensaci due volte prima di alzare la voce
Una volta abbiamo avuto una possibilità
Quindi, dirò
Non è mai stato pensato per noi essere così
Oh, che vergogna, tesoro
E lo giuro
Mentre rimani discretamente, in silenzio nel tuo, nel tuo dolore e muori
Pensaci due volte prima di alzare la voce
Ha detto una volta che abbiamo avuto una possibilità
Pensaci due volte prima di alzare la voce
E fare del male a qualcuno.
Vai via, via, via, via
Le cose non andranno per il verso giusto a meno che tu non le faccia
Le cose non andranno per il verso giusto se non trovi la forza
Andrò via a meno che tu non voglia che resti
Andrò via a meno che tu non trovi la forza di dirlo
Pensaci due volte prima di alzare la voce e fare del male a qualcuno.
Andare via!
È l'ultima modifica da realizzare
Non è un modo per sistemare le cose
Pensaci due volte, sì
Pensaci due volte, sì
Pensaci due volte, sì
Pensaci due volte