Traduzione del testo della canzone Song of Psyche - Iamthemorning

Song of Psyche (originale)

You make a choice of your own
And you speak truth, so don’t you ask me where I’ve gone
I know you are the one to guide us
You see the stars, so make a step, make a step
It’s like what you are now
Won’t be changing forevermore
Now, it’s okay now
It does not matter where you go
You make a step into hell (You make your first step into hell)
And we both know that this adventure won’t end well (And we both know it won’t
end well)
I know you are, the one to guide us (I know you are)
You see the stars, so make a step, make a step (You see the stars)
Life, what it is now
It won’t be changing, forevermore
Hush, it’s okay now
It does not matter, where you go
It’s like, what you are now
It won’t be changing, forevermore
Hush, it’s okay now
It does not matter, where you go
Where you go

Song of Psyche (traduzione)

Fai una tua scelta
E tu dici la verità, quindi non chiedermi dove sono andato
So che sei tu a guidarci
Vedi le stelle, quindi fai un passo, fai un passo
È come quello che sei ora
Non cambierà per sempre
Ora, va bene ora
Non importa dove vai
Fai un passo all'inferno (Fai il tuo primo passo all'inferno)
E sappiamo entrambi che questa avventura non finirà bene (e sappiamo entrambi che non finirà
finire bene)
So che sei tu, quello che ci guida (so che lo sei)
Vedi le stelle, quindi fai un passo, fai un passo (vedi le stelle)
La vita, cos'è adesso
Non cambierà per sempre
Silenzio, ora va bene
Non importa dove vai
È come quello che sei ora
Non cambierà per sempre
Silenzio, ora va bene
Non importa dove vai
Dove va