Traduzione del testo della canzone Blue C-Note - 2 Chainz, Lil Wayne

Blue C-Note (originale)

You did it for the broads, I did it for the paper
Got a hundred styles, got a hundred acres
Fuck the police (fuck 'em), hundred middle fingers (fuck 'em)
And you a square nigga (fuck 'em), you a chess table (fuck 'em)
You be savin' hoes (fuck 'em), you be rest haven (fuck 'em)
Got a lotta rides like a bus station
See my phone ringin', see my diamonds danglin'
See the bitches blinkin', blue c-notes,
All of 'em singing, blue c-notes
All of 'em Franklins, blue c-notes
Spend without thinkin', a tool without safety
I have ya broads taken, I have they heart achin'
Push start crankin', new grill face it
New mill tastin', straight without a chaser
Draws come from Macy’s, broads is confirmation
Same in different places, I run all the bases
You did it for the broads, I did it for the paper
I got a hundred styles, got a hundred flavors,
Fuck the police, hundred middle fingers,
And you a square nigga, blue c-notes
All of 'em singin', blue c-notes
All of 'em Franklins, blue c-notes
Spend without thinkin', ice on both pinkies
Mobile phone ringin', blue c-notes
I did it for my dogs, I did for the skaters
I did it for the paper, my niggas still on papers
I got a hundred tats, I got a hundred million
I keep on switchin' wifeys, you gotta Uncle Phil me
Dreadlock Rasta, hair like pasta
I don’t see what’s your problem, I need an eye doctor
Flying to them dollars, ducking fly swatters
Shoot 'em in the head, leave his mind boggled
Comin' down the boulevard I’m on your avenue
A half a mill on my grill, you niggas snaggle tooth
Told some dead presidents I’m finna bury you
When it come to presidents I like 'em black and blue
You did it for the broads, I did it for the paper
I got a hundred styles, got a hundred flavors,
Fuck the police, hundred middle fingers,
And you a square nigga, blue c-notes
All of 'em singin', blue c-notes
All of 'em Franklins, blue c-notes
Spend without thinkin', ice on both pinkies
Mobile phone ringin', blue c-notes
Got a hundred styles, got a hundred acres
Got a hundred tats, got a hundred skaters
Did it for the broads, I did it for the paper
I’m 'bout to buy a hog, bring in home the bacon

Blue C-Note (traduzione)

Tu l'hai fatto per le trasmissioni, io l'ho fatto per il giornale
Ho cento stili, cento acri
Fanculo la polizia (fanculo), cento dita medie (fanculo)
E tu un negro quadrato (fanculo), tu un tavolo da scacchi (fanculo)
Stai salvando zappe (fanculo), sei rifugio (fanculo)
Ho molte corse come una stazione degli autobus
Guarda il mio telefono che squilla, guarda i miei diamanti che penzolano
Guarda le femmine lampeggiare, c-note blu,
Tutti loro cantano, do blu
Tutti loro Franklin, c-note blu
Spendi senza pensare, uno strumento senza sicurezza
Ti ho preso in giro, ho il cuore che fa male
Spingi l'avvio a manovella, la nuova griglia affrontala
Degustazione di nuovo mulino, dritto senza inseguitore
I pareggi provengono da Macy's, le trasmissioni sono la conferma
Lo stesso in luoghi diversi, gestisco tutte le basi
Tu l'hai fatto per le trasmissioni, io l'ho fatto per il giornale
Ho cento stili, cento gusti,
Fanculo la polizia, cento dita medie,
E tu un negro quadrato, c-note blu
Tutti loro cantano, c-note blu
Tutti loro Franklin, c-note blu
Spendi senza pensare, ghiaccio su entrambi i mignoli
Cellulare che squilla, c-note blu
L'ho fatto per i miei cani, l'ho fatto per i pattinatori
L'ho fatto per il giornale, i miei negri sono ancora sui giornali
Ho cento tatuaggi, ne ho cento milioni
Continuo a cambiare moglie, devi zio Phil me
Dreadlock Rasta, capelli come pasta
Non vedo qual è il tuo problema, ho bisogno di un oculista
Volare verso quei dollari, schivare gli scacciamosche
Sparagli in testa, lascia la sua mente sconvolta
Scendendo lungo il viale sono sulla tua strada
Mezzo mulino sulla mia griglia, negri snaggle dente
Ho detto ad alcuni presidenti morti che sono finna a seppellirti
Quando si tratta di presidenti, mi piacciono nero e blu
Tu l'hai fatto per le trasmissioni, io l'ho fatto per il giornale
Ho cento stili, cento gusti,
Fanculo la polizia, cento dita medie,
E tu un negro quadrato, c-note blu
Tutti loro cantano, c-note blu
Tutti loro Franklin, c-note blu
Spendi senza pensare, ghiaccio su entrambi i mignoli
Cellulare che squilla, c-note blu
Ho cento stili, cento acri
Ho cento tatuaggi, cento pattinatori
L'ho fatto per le trasmissioni, l'ho fatto per il giornale
Sto per comprare un maiale, portare a casa la pancetta