Traduzione del testo della canzone Rolls Royce Weather Every Day - 2 Chainz, Lil Wayne

Rolls Royce Weather Every Day (originale)

I sip drank with my dinner, smoke some gas before breakfast
Bitches know my name and I don’t have to wear a necklace (2 Chainz)
Bought a Wraith for Winter and a vert for the Summer
'Member twelfth grade I sold some work to undercover
Mama only child we stayed in a one bedroom (tru)
Used to ride MARTA ‘cause it had more leg room
I’m a ghetto boy, I came up on Brad Jordan
First lick I made, I bought five pairs of Jordans
Make it so bad, two pair were the same
I see the old me in new cats in the game
Drop some loose change on some clothes I can’t pronounce
Gun so muhfuckin' big you gotta crouch
I like pretty girls with some business about theyself
Bring your best friend, you don’t need nobody else
All about that mula, Netflix, and the Moscato
In my sex drive, I ride over potholes
I do me, I get high, I get fly, I get paid
I do me, I get high, I get fly everyday
I do me, I get high, I get fly, I get paid
I do me, I get high, I get fly everyday
I just got a text message from wifey, nigga
I scroll down, the next message from Nike, nigga
I’m just doing it too big on these tiny niggas
I been lost my fuckin' mind, I never mind these niggas
Pockets deep and I’mma get in depth like like Johnny nigga
Acting like they on the edge, I’m a step behind these niggas
Outthink, outshine these niggas
Eyes chink like Chinese niggas
Fast lane, fast life, you blink you probably miss us
You thinking 'bout your missus
I’m thinking about my missions
We think you outchea snitching, that’s why we ‘round here whispering
I think my palms are itching, I think my bomb is ticking
I keep that Maggie on me, I think I’m Homer Simpson
Money over bitches, should be a Bible scripture
Bitches, hoes, and women, I don’t know the difference
All I know is this shit, I don’t owe them bitches
I do me and love it, Lord I done overdid it
I do me, I get high, I get fly, I get paid
I do me, I get high, I get fly everyday
I do me, I get high, I get fly, I get paid
I do me, I get high, I get fly everyday
All I know is this shit, I don’t owe them bitches
I do me and love it, I done overdid it
I don’t owe them niggas, I don’t owe them niggas
I do me and love it, I done overdid it

(traduzione)

Sorseggio un drink con la mia cena, fumo un po' di gas prima di colazione
Le femmine conoscono il mio nome e io non devo indossare una collana (2 Chainz)
Ho comprato un Wraith per l'inverno e un vert per l'estate
"Membro di prima media, ho venduto del lavoro a sotto copertura
Mamma figlia unica siamo stati in una camera da letto (tru)
Usato per cavalcare MARTA perché aveva più spazio per le gambe
Sono un ragazzo del ghetto, mi sono inventato Brad Jordan
Il primo lick che ho fatto, ho comprato cinque paia di Jordan
Rendilo così brutto, due paia erano uguali
Vedo il vecchio me in nuovi gatti nel gioco
Metti qualche spicciolo su alcuni vestiti che non riesco a pronunciare
Pistola così grande che devi accovacciarti
Mi piacciono le ragazze carine con degli affari in giro
Porta il tuo migliore amico, non hai bisogno di nessun altro
Tutto su quella mula, Netflix e il Moscato
Nel mio desiderio sessuale, giro su buche
Mi faccio, mi sballo, mi sballo, vengo pagato
Mi faccio, mi sballo, volo tutti i giorni
Mi faccio, mi sballo, mi sballo, vengo pagato
Mi faccio, mi sballo, volo tutti i giorni
Ho appena ricevuto un messaggio di testo da mia moglie, negro
Scorro verso il basso, il prossimo messaggio di Nike, negro
Lo sto solo facendo troppo grande con questi piccoli negri
Sono stato perso la mia fottuta mente, non mi importa di questi negri
Tasche profonde e andrò in profondità come Johnny nigga
Agendo come se fossero al limite, sono un passo dietro questi negri
Outthink, eclissa questi negri
Gli occhi strizzano come i negri cinesi
Corsia veloce, vita veloce, sbatti le palpebre probabilmente ti manchiamo
Stai pensando a tua moglie
Sto pensando alle mie missioni
Pensiamo che tu non faccia la spia, ecco perché siamo qui a sussurrare
Penso che i miei palmi prudano, penso che la mia bomba stia ticchettando
Tengo quella Maggie con me, penso di essere Homer Simpson
Soldi sulle femmine, dovrebbe essere una scrittura della Bibbia
Puttane, troie e donne, non conosco la differenza
Tutto quello che so è questa merda, non devo a quelle puttane
Lo faccio e lo amo, Signore, ho esagerato
Mi faccio, mi sballo, mi sballo, vengo pagato
Mi faccio, mi sballo, volo tutti i giorni
Mi faccio, mi sballo, mi sballo, vengo pagato
Mi faccio, mi sballo, volo tutti i giorni
Tutto quello che so è questa merda, non devo a quelle puttane
Lo faccio e lo amo, ho esagerato
Non devo loro i negri, non devo loro i negri
Lo faccio e lo amo, ho esagerato