Traduzione del testo della canzone Bff - Young Jeezy, 2 Chainz

Bff (originale)

Whole lot of money that my BFF
Keep a Glock .40 in my Fendi belt
Getting so much cash I don’t need a wallet
You smoking on that trash, throw it in the garbage
Young street nigga coming from the pot
Hanging on the block, kickin' with the convict
They say that money talk so don’t you make a comment
I’m proud of myself motherfucker I done it
Done it, done it, done it man I’m runnin' up
Tity Boi 'bout to fuck the summer up
Order some new things for the Wraith
3rd chain on to get her naked
I’ma poster child for the hustle
You a poser child for them bustas
Game up for grabs, I’ma take it
Try to stay down like the pavement
Live by the code, keep it true
Anything and everything to get a loot
Nigga think they trill but I’m triller
Nigga think they ill but I’m iller
Nigga think they big but I’m larger
Pussy you ain’t nothin' but a target
Smokin' on joints, gettin' massages
Keep dodgin' me and I charge up
Whole lot of money that my BFF
Keep a Glock .40 in my Fendi belt
Getting so much cash I don’t need a wallet
You smoking on that trash, throw it in the garbage
Young street nigga coming from the project
Hanging on the block, kickin' with the convict
They say that money talk so don’t you make a comment
I’m proud of myself motherfucker I done it
In first class they ask me what I do
Had a stove, microwave and a blender too
Pull up on your set in a 62
Pull up on your set just to send em through
Shittin' on them niggas like an enema
Fuck the bitch, had to say I’m into her
Nigga know I know I been winnin'
Niggas I know I know I don’t give any fucks
Sold my Monte Carlo, bought a Cadillac
Sold my Cadillac and went and got a Beamer
I used to put my drawls in the cleaners
Trap down the street from Phillips Arena
Spend a lil money you can’t take it with ya
They said the feds out here takin' pictures
Well I’m the freshest nigga on their Instagram
Hashtag making bands, yes I am
Whole lot of money that my BFF
Keep a Glock .40 in my Fendi belt
Getting so much cash I don’t need a wallet
You smoking on that trash, throw it in the garbage
Young street nigga coming from the project
Hanging on the block, kickin' with the convict
They say that money talk so don’t you make a comment
I’m proud of myself motherfucker I done it

Bff (traduzione)

Un sacco di soldi che la mia migliore amica
Tieni una Glock .40 nella mia cintura Fendi
Ottenere così tanto denaro che non ho bisogno di un portafoglio
Fumi su quella spazzatura, la butti nella spazzatura
Giovane negro di strada proveniente dal piatto
Appeso al blocco, a calci con il detenuto
Dicono che i soldi parlano, quindi non fare un commento
Sono orgoglioso di me stesso figlio di puttana l'ho fatto
Fatto, fatto, fatto, amico, sto correndo
Tity Boi sta per mandare a puttane l'estate
Ordina alcune cose nuove per il Wraith
3a catena su per metterla a nudo
Sono un bambino da poster per il trambusto
Sei un figlio poser per quelle buste
Gioco in palio, lo prendo io
Cerca di rimanere giù come il marciapiede
Vivi secondo il codice, mantienilo vero
Qualsiasi cosa per ottenere un bottino
Nigga pensa che trillano ma io sono triller
I negri pensano di essere malati, ma io sono malato
I negri pensano di essere grandi ma io sono più grande
Figa, non sei altro che un bersaglio
Fumando sulle articolazioni, facendo massaggi
Continua a schivarmi e mi carico
Un sacco di soldi che la mia migliore amica
Tieni una Glock .40 nella mia cintura Fendi
Ottenere così tanto denaro che non ho bisogno di un portafoglio
Fumi su quella spazzatura, la butti nella spazzatura
Giovane negro di strada proveniente dal progetto
Appeso al blocco, a calci con il detenuto
Dicono che i soldi parlano, quindi non fare un commento
Sono orgoglioso di me stesso figlio di puttana l'ho fatto
In prima classe mi chiedono cosa faccio
Aveva anche un fornello, un forno a microonde e un frullatore
Solleva il tuo set in un 62
Tira su sul tuo set solo per inviarlo attraverso
Cagare su quei negri come un clistere
Fanculo la cagna, ho dovuto dire che mi piace
Nigga so, so che sto vincendo
Niggas lo so so so non me ne frega un cazzo
Ho venduto la mia Monte Carlo, ho comprato una Cadillac
Ho venduto la mia Cadillac e sono andato a prendere un Beamer
Mettevo i miei assorbenti nelle pulizie
Trappola in fondo alla strada dalla Phillips Arena
Spendi un po' di soldi che non puoi portarli con te
Hanno detto che i federali qui fuori a fare foto
Bene, sono il negro più fresco sul loro Instagram
Hashtag che crea band, sì lo sono
Un sacco di soldi che la mia migliore amica
Tieni una Glock .40 nella mia cintura Fendi
Ottenere così tanto denaro che non ho bisogno di un portafoglio
Fumi su quella spazzatura, la butti nella spazzatura
Giovane negro di strada proveniente dal progetto
Appeso al blocco, a calci con il detenuto
Dicono che i soldi parlano, quindi non fare un commento
Sono orgoglioso di me stesso figlio di puttana l'ho fatto