Traduzione del testo della canzone Águila del Desierto - Voz de Mando

Águila del Desierto (originale)

VOZ DE MANDO
Hice lo que estaba entre mis manos
Tenía que hacer el intento
Pero se ponía más complicado
Para rescatar al viejo
Helicópteros por aire
Me iban tumbando la gente
Nos iban cerrando el paso
Más no podía detenerme
Tenía que llegar al jefe
Todos íbamos directo al blanco
También tumbando gobierno
Hice aquel paso de la muerte
Abriendo mi propio acceso
Quisieron marcarme el alto
Pero volamos el cerco
Le ajuste más al blindado
Y les respondimos con fuego
Con mi «águila del desierto»
Nos orientaban por radio
Y entramos todos en uno
Espantados los boludos
Se fueron echando humo
Para ese entonces el jefe
Les había hecho un cochinero
Si la entrada no fue fácil
Salir seria todo un reto
Esto estaba muy bien planeado
Pero estropeamos sus planes
Todas esas fuerzas especiales
Ya sabían a que atorarle
Lo ubicaron por el norte
Llegaron de forma astuta
Trataron de sorprenderlo
Pero ya nada le asusta
Al señor de las bazucas
Nunca olvidare que mis bajas
Con su vida respondieron
Solo se ofreció mi último hombre
El último gran guerrero
No hallábamos la salida
Y cuando pude encontrarla
Me dijo no se preocupen
Yo me quedo ustedes salgan
Mientras les cubro la espalda
Entramos echando tiros
Y salimos sin ser vistos
Con la ayuda de mi equipo
Cumplimos el objetivo
Esto sucedió en el charco
Muy cerca del rocky point
Frente todo aquel gobierno
Salimos con el patrón

Águila del Desierto (traduzione)

VOCE DI COMANDO
Ho fatto ciò che era nelle mie mani
dovevo provare
Ma è diventato più complicato
Per salvare il vecchio
elicotteri per via aerea
Le persone mi stavano buttando giù
Ci stavano bloccando la strada
Non riuscivo più a trattenermi
Dovevo arrivare dal capo
Stavamo andando tutti dritti al bersaglio
Abbattere anche il governo
Ho fatto quel passo della morte
Aprendo il mio accesso
Volevano segnarmi in alto
Ma facciamo saltare il recinto
Si adatta di più allo scudo
E abbiamo risposto loro con il fuoco
Con la mia «aquila del deserto»
Ci hanno guidato via radio
E siamo entrati tutti in uno
Spaventato i boludo
Sono diventati furiosi
A quel punto il capo
Gli avevo fatto un maiale
Se l'ingresso non fosse facile
Uscire sarebbe una sfida
Questo è stato molto ben pianificato
Ma abbiamo incasinato i loro piani
Tutte quelle forze speciali
Sapevano già a cosa attenersi
Lo hanno localizzato nel nord
Sono venuti astutamente
Hanno cercato di sorprenderlo
Ma niente lo spaventa più
Al signore dei bazooka
Non dimenticherò mai le mie vittime
Con le loro vite hanno risposto
Solo il mio ultimo uomo si è offerto
l'ultimo grande guerriero
Non siamo riusciti a trovare la via d'uscita
E quando sono riuscita a trovarla
Mi ha detto di non preoccuparti
Io resto voi ragazzi uscite
Mentre ho le loro spalle
Siamo entrati sparando colpi
E siamo usciti senza essere visti
Con l'aiuto della mia squadra
Abbiamo raggiunto l'obiettivo
Questo è successo nella pozzanghera
molto vicino al punto roccioso
Davanti a tutto quel governo
Usciamo con il capo