Traduzione del testo della canzone Creíste - Voz de Mando

Creíste (originale)

Creíste
Que con decirme
Aquí termina
Nuestro cariño
Estaba
Ya terminada
Toda la historia
De nuestro amor
Creíste
Que de mis besos
Muy facilmente
Te olvidarías
Y te amargaste la vida
Por querer
Olvidar mi amor.
Por que los besos que yo te daba
Se que te queman el alma
Y las caricias que yo te hacía
Nunca podras olvidarlas.
(Y ahí te va chiquitita)
(Voz De Mando)
Creíste
Que era muy fácil
De un solo golpe
Acabar conmigo
Pero he salido triunfante
En esta dura prueba de amor
Porque ha querido
Mi buena suerte darme la mano
Y tu que tanto reías
Ahora sufres por mi amor.
Porque los besos que yo te daba
Se que te queman el alma
Y las caricias que yo te hacia
Nunca podras olvidarlas

Creíste (traduzione)

hai creduto
che ne dici di dirmelo
qui finisce
il nostro amore
Era
Già finito
l'intera storia
Per il nostro amore
hai creduto
Che ne è dei miei baci
Molto facilmente
vorresti dimenticare
E hai reso la tua vita amara
per volere
dimentica il mio amore
Perché i baci che ti ho dato
So che bruciano la tua anima
E le carezze che ti ho fatto
Non puoi mai dimenticarli.
(E ci vai ragazzina)
(Voce di comando)
hai creduto
è stato molto facile
Con un solo colpo
finiscimi
Ma sono uscito trionfante
In questa dura prova d'amore
perché lui voleva
La mia buona fortuna mi stringe la mano
E tu che hai riso tanto
Ora soffri per il mio amore.
Perché i baci che ti ho dato
So che bruciano la tua anima
E le carezze che ti ho fatto
non puoi mai dimenticarli