Traduzione del testo della canzone El Caballero - Voz de Mando

El Caballero (originale)

Un sombrero calentano para no perder el porte
Muy humilde «El Caballero» uno de sus sobrenombres
La música de su troca se escucha por todo el pueblo
También le dicen viejito del mero Iguala, Guerrero
Un lugar con mucha historia el santuario de la patria
Es el lugar donde nace donde hicieron.
La bandera Mexicana…
Apostándole a los gallos lo miran en los palenques
Así se distrae un rato desde Marzo hasta Diciembre
Aunque se mire tranquilo está al pendiente de todo
Lo acompañan sus dos hijos que nunca lo dejan solo
Su hijo mayorcito es Cesar y de ahí le sigue Josué
Llevan de su misma escuela a los gallos.
Les gusta apostar también…
El amor por su familia eso si no tiene precio
El hombre es capaz de todo si tiene que defenderlos
Ya varios se equivocaron y aquellos de la accidente
Quisieron extorsionarlo pero no tuvieron suerte
Mini cuper ya te has sido te extrañan y te recuerdan
Topando a aquellos bandidos que se fueron.
Bailando el son de la negra…
No ocupo ser un mafioso pa estar bien relacionado
Ni ocupo trabajar chueco para mover un centavo
Me he podido dar mis lujos me gusta vivir agusto
Y aquí en mi Tierra Caliente me festejo el mes de Julio
Sin dejar de ser humilde siempre busco lo mejor
Me rodeo de gente buena gente seria.
Y de mucho corazón…
Yo soy un hombre orgulloso y más sobre mis raíces
De golpes y malos ratos tengo varias cicatrices
He logrado varias metas y cumplido varios sueños
Me convertí en empresario con esfuerzo y con empeño
También vengo desde abajo si también yo la sufrí
Ahora el negocio se expande por Vallarta.
Toluca y por Nayarit…
Me gusta bailar caballos mis caballos españoles
Ensillaron el milenio uno de mis bailadores
Me gusta pasear tranquilo con mi familia y amigos
Si me miran escotado es porque me han dado motivos
Pero eso no es un problema yo voy para donde sea
Sin que nadie se me ofendan mis viejitos.
El que me busca me encuentra…

El Caballero (traduzione)

Un cappello caldo per non perdere l'orientamento
Molto umile "El Caballero" uno dei suoi soprannomi
La musica del suo camion si sente in tutta la città
Lo chiamano anche vecchio da semplice Iguala, Guerrero
Un luogo ricco di storia il santuario della patria
È il luogo dove è nato dove hanno fatto.
La bandiera messicana...
Scommettendo sui galli lo guardano nelle palenques
È così che ci si distrae per un po' da marzo a dicembre
Sebbene sembri calmo, è consapevole di tutto
È accompagnato dai suoi due figli che non lo lasciano mai solo
Il suo figlio maggiore è Cesar e Josué lo segue da lì
Prendono i galli dalla loro stessa scuola.
Anche a loro piace giocare...
L'amore per la sua famiglia che non ha prezzo
L'uomo è capace di tutto se deve difenderli
Già diversi erano sbagliati e quelli dell'incidente
Volevano estorcerlo ma non hanno avuto fortuna
Mini cuper sei già stato, gli manchi e si ricorda di te
Incappare in quei banditi che se ne sono andati.
Ballando il figlio del nero...
Non devo essere un mafioso per essere ben connesso
Non devo nemmeno lavorare storto per spostare un centesimo
Ho potuto permettermi i miei lussi, mi piace vivere comodamente
E qui nella mia Tierra Caliente festeggio il mese di luglio
Senza smettere di essere umile, cerco sempre il meglio
Mi circondo di brave persone, persone serie.
E con tanto cuore...
Sono un uomo orgoglioso e di più sulle mie radici
Da colpi e brutti tempi ho diverse cicatrici
Ho raggiunto diversi obiettivi e realizzato diversi sogni
Sono diventato un imprenditore con impegno e impegno
Vengo anch'io dal basso se anch'io l'ho sofferto
Ora l'attività si sta espandendo in tutta Vallarta.
Toluca e attraverso Nayarit...
Mi piace ballare i miei cavalli spagnoli
Hanno sellato il millennio uno dei miei ballerini
Mi piace camminare tranquillamente con la mia famiglia e i miei amici
Se mi guardano scollato è perché mi hanno dato delle ragioni
Ma non è un problema, vado ovunque
Senza che nessuno si offenda, i miei vecchi.
Chi mi cerca mi trova...