Traduzione del testo della canzone Te Olvidé - Voz de Mando

Te Olvidé (originale)

Dijiste que jamás te olvidaría
Y vieras que segura te veías
Sabías que eras la dueña de mis besos
Y mis caricias
Pensaste que serías ireemplazable
Y no lo niego parecías indispensable
Pero lo que mal empieza mal termina
Y tu a mi jamás supiste valorarme
Como el tiempo es experto en sanar las heridas
Que quebran el alma
Mientras tu me ibas perdiendo
Ella entraba en mi vida y todo me lo daba.
Y Te Olvidé
Con sus besos y caricias te borré
Con el fuego de su cuerpo
En el recuerdo de tu piel
Y ha de doler
No lo dudo que eso a ti te ha de doler
Por no cuidar de mis caricias
A otros brazos me entregué
Y Te Olvidé.
(Voz De Mando)
Y como el tiempo es experto en sanar las heridas
Que quebran el alma
Mientras tu me ibas perdiendo
Ella entraba en mi vida y todo me lo daba.
Y Te Olvidé
Con sus besos y caricias te borré
Con el fuego de su cuerpo
En el recuerdo de tu piel
Y ha de doler
No lo dudo que eso a ti te ha de doler
Por no cuidar de mis caricias
A otros brazos me entregué
Y Te Olvidé

Te Olvidé (traduzione)

Hai detto che non ti avrei mai dimenticato
E hai visto quanto sembravi sicuro
Sapevi di essere il proprietario dei miei baci
e le mie carezze
Pensavi di essere insostituibile
E non lo nego, mi sembravi indispensabile
Ma ciò che inizia male finisce male
E non hai mai saputo apprezzarmi
Come il tempo è un esperto nel curare le ferite
che spezzano l'anima
Mentre mi stavi perdendo
È entrata nella mia vita e mi ha dato tutto.
e ti ho dimenticato
Con i suoi baci e le sue carezze ti ho cancellato
Con il fuoco del suo corpo
Nella memoria della tua pelle
e deve far male
Non ho dubbi che ti debba ferire
Per non essermi preso cura delle mie carezze
Mi sono dato ad altre braccia
E ti ho dimenticato.
(Voce di comando)
E come il tempo è un esperto nel curare le ferite
che spezzano l'anima
Mentre mi stavi perdendo
È entrata nella mia vita e mi ha dato tutto.
e ti ho dimenticato
Con i suoi baci e le sue carezze ti ho cancellato
Con il fuoco del suo corpo
Nella memoria della tua pelle
e deve far male
Non ho dubbi che ti debba ferire
Per non essermi preso cura delle mie carezze
Mi sono dato ad altre braccia
e ti ho dimenticato