Traduzione del testo della canzone На Перовском на базаре... - Владимир Высоцкий

На Перовском на базаре... - Владимир Высоцкий
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone На Перовском на базаре... , di -Владимир Высоцкий
Canzone dall'album: Мой Гамлет
Nel genere:Русская авторская песня
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Navigator Records

Seleziona la lingua in cui tradurre:

На Перовском на базаре... (originale)На Перовском на базаре... (traduzione)
НА Перовском на базаре шум и тара-рам! A Perovsky nel bazar c'è rumore e affollamento!
Продается все что надо барахло и хлам! Tutto ciò di cui hai bisogno spazzatura e spazzatura è in vendita!
Бабы тряпки и корзины толпами народ! Folle di donne stracci e cesti!
Бабы тряпки и корзины заняли проход! Stracci e cesti hanno occupato il corridoio!
Есть газеы!Ci sono sguardi!
Семечки соленые! Semi salati!
Сигареты! Sigarette!
А кому лимон?E chi ha bisogno di un limone?
Есть вода! C'è acqua!
Холодная вода, пейте воду, воду господа! Acqua fredda, acqua potabile, signori dell'acqua!
Вот сидит согнувши спину Qui si siede con la schiena piegata
Баба крепко спит (Ага!) Baba dorme profondamente (Sì!)
А собачка к ней в корзину сделала визит! E il cane ha fatto visita al suo cestino!
Опрокинула корзину, и торговка в крик: Rovesciò il cestino e la commessa gridò:
-Ну все проклятая скотина съела в один миг! - Ebbene, quel maledetto bestiame ha mangiato tutto in un attimo!
Есть газеы!Ci sono sguardi!
Семечки соленые! Semi salati!
Сигареты! Sigarette!
А кому лимон?E chi ha bisogno di un limone?
Есть вода! C'è acqua!
Холодная вода, пейте воду, воду господа! Acqua fredda, acqua potabile, signori dell'acqua!
Вдруг раздался на базаре крик: АЭРОПЛАН! Improvvisamente si udì un grido nel bazar: AEROPLANO!
В лавке кто-то постарался — вывернул карман! Nel negozio, qualcuno ha provato - ha scoperto la sua tasca!
— Ой ратуйте граждане хорошие, - Oh, in piedi, buoni cittadini,
Из кармана у меня (мля) вытащили грош! Hanno tirato fuori un penny dalla mia tasca (blah)!
— Да так тебе и надо!- Sì, è quello che ti serve!
Не будь такой болван! Non essere un tale idiota!
И нечего тебе глазеть на ЕРОПЛАН! E non c'è niente per te da fissare EROPLAN!
Есть газеы!Ci sono sguardi!
Семечки соленые! Semi salati!
Сигареты! Sigarette!
А кому лимон?E chi ha bisogno di un limone?
Есть вода! C'è acqua!
Холодная вода, пейте воду, воду господа!Acqua fredda, acqua potabile, signori dell'acqua!
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: