| As I flip it again, I’m on the loose
| Mentre lo giro di nuovo, sono a piede libero
|
| Watch me, nah man, hold up, no…
| Guardami, nah amico, aspetta, no...
|
| As I flip it again, we’re on the loose
| Mentre lo capovolgo di nuovo, siamo a piede libero
|
| Watch us set the trend for the 9 double deuce
| Guardaci impostare la tendenza per il 9 double deuce
|
| Check it, to the boogie the up jumps the boogie
| Controllalo, al boogie il boogie salta in alto
|
| To the rhythm of the boogity beat
| Al ritmo del battito boogity
|
| Cause I Freakit like this like my homeboys Das
| Perché a me Freakit piace così come i miei homeboys Das
|
| «It Ain’t Hard to Tell» like my main man Nas
| «Non è difficile da dire» come il mio uomo principale Nas
|
| Like Naughty, watch me give a hip-hop hooray
| Come Naughty, guardami fare un urlo hip-hop
|
| Much props to Dre drinking Tanqueray
| Molti oggetti di scena per Dre che beve Tanqueray
|
| I could Chief Rock ya like the Lords
| Potrei Chief Rock ya come i Lords
|
| Or like Tribe, go on an Award Tour
| Oppure, come Tribe, partecipa a un tour premio
|
| Too Slick like Rick, watch Da Youngstas bump
| Troppo furbo come Rick, guarda Da Youngstas urtare
|
| Cause this is how we’re coming like the future of the funk
| Perché è così che stiamo arrivando come il futuro del funk
|
| Respect out Cube kicking it Really Doe
| Rispetta Cube che lo prende a calci Davvero
|
| And Snoop Doggy Dogg and the whole Death Row
| E Snoop Doggy Dogg e l'intero braccio della morte
|
| Gang Starr, Sumpreme C, and Cypress
| Gang Starr, Supreme C e Cypress
|
| On the reel to reel cause I’m keeping it righteous
| Sulla multa da riprendere perché lo sto mantenendo giusto
|
| C’mon let me take you on a hip-hop ride
| Dai, lascia che ti porti a fare un giro hip-hop
|
| Move side to side, let your body glide
| Spostati da un lato all'altro, lascia che il tuo corpo scivoli
|
| Slide, slide, slide, slide
| Diapositiva, diapositiva, diapositiva, diapositiva
|
| Well groove with me as we go on this mission
| Bene, divertiti con me mentre andiamo in questa missione
|
| Taking you on a female expidition
| Ti accompagno in una spedizione femminile
|
| We keep it going as we get deeper
| Continuiamo ad andare avanti mentre avanziamo
|
| We got Boss, Monie Love, and Queen Latifah
| Abbiamo Boss, Monie Love e Queen Latifah
|
| Word up, these sistas got it going on
| Parola su, queste sorelle hanno avuto in corso
|
| A mad shout out to my girl LeShaun
| Un grido pazzo alla mia ragazza LeShaun
|
| And Smooth in that Lexus coupe
| E liscio in quella coupé Lexus
|
| And peace to Salt N Pepa cause you make me wanna Shoop
| E pace a Salt N Pepa perché mi fai venire voglia di Shoop
|
| Yeah, but y’all don’t hear me though
| Sì, ma non mi sentite però
|
| Cause I’m on the Westside with my girl Yo-Yo
| Perché sono nel Westside con la mia ragazza Yo-Yo
|
| So rock on with your bad self, Rage!
| Quindi salta con il tuo cattivo io, Rage!
|
| A female in this hip-hop age
| Una femmina in questa epoca hip-hop
|
| Stop look and listen, please don’t byte
| Smetti di guardare e ascolta, per favore non byte
|
| Coming straight from my homegirl MC Lyte
| Proveniente direttamente dalla mia casalinga MC Lyte
|
| Peace to Shanté, Sweet Tee, and Sah-B
| Pace a Shanté, Sweet Tee e Sah-B
|
| Representing hip-hop lovely
| Rappresentare l'hip-hop adorabile
|
| C’mon let me take you on a hip-hop ride
| Dai, lascia che ti porti a fare un giro hip-hop
|
| Move side to side, let your body glide
| Spostati da un lato all'altro, lascia che il tuo corpo scivoli
|
| Slide, slide, slide, slide
| Diapositiva, diapositiva, diapositiva, diapositiva
|
| C’mon let me take you on this hip-hop ride
| Dai, lascia che ti porti in questo giro hip-hop
|
| Move side to side, let your body glide
| Spostati da un lato all'altro, lascia che il tuo corpo scivoli
|
| Knock knock, it’s hip-hop at your door
| Toc bussare, è hip-hop alla tua porta
|
| Giving you more for '94
| Darti di più per il '94
|
| Back with Melle Mel and Grandmaster Flash
| Torna con Melle Mel e Grandmaster Flash
|
| People thought that hip-hop wouldn’t last
| La gente pensava che l'hip-hop non sarebbe durato
|
| The Treacherous Three, Afrika Bambaataa
| I tre traditori, Afrika Bambaataa
|
| Kurtis Blow made hip-hop hotter
| Kurtis Blow ha reso l'hip-hop più hot
|
| Slide to the rhythm, let your body jerk
| Scorri al ritmo, lascia che il tuo corpo sussulti
|
| Remember all the bass from my man Kool Herc?
| Ricordi tutto il basso del mio uomo Kool Herc?
|
| Stetsasonic Talking All that Jazz
| Stetsasonic che parla di tutto quel jazz
|
| You know the songs of the past
| Conosci le canzoni del passato
|
| I keep creeping, I’m a Youngsta but I’m deep in
| Continuo a strisciare, sono un Youngsta ma ci sono dentro
|
| History that’s keeping everything cool
| La storia che tiene tutto fresco
|
| I use my mic as my tool
| Uso il mio microfono come strumento
|
| Peace to the old school
| Pace alla vecchia scuola
|
| C’mon let me take you on a hip-hop ride
| Dai, lascia che ti porti a fare un giro hip-hop
|
| Move side to side, let your body glide
| Spostati da un lato all'altro, lascia che il tuo corpo scivoli
|
| Slide, slide, slide, slide | Diapositiva, diapositiva, diapositiva, diapositiva |