Traduzione del testo della canzone Love Is A Loser - Erasure

Love Is A Loser (originale)

Love me forever
Let me know that you’ll
Never leave me out in the cold
Never leave me alone
I’ll show you devotion
Can’t control my emotion
I’ve got love on my side
Hey what a surprise
They say love
Is just infatuation
I say love
Is dancing 'cross the nation
Love’s so appealing
Leaves you rockin' and reelin'
How did it happen this time
Got love on my mind
Hold me and kiss me Tell me how much you missed me How can they keep us apart
Got love in our hearts
They say we’re just
Two more crazy lovers
I say all we need
Is one another
Oh Lord how they gonna stop us today
My word see how the passionless play
Love me forever
Let me know that you’ll
Never leave me out in the cold
Never leave me alone
I’ll show you devotion
Can’t control my emotion
I’ve got love on my side
Hey what a surprise
They say love
Is just infatuation
I say love
Is dancing 'cross the nation
Oh Lord how they gonna stop us today
My word see how the passionless play
Dancin' across the nation
Dancin' across the nation

Love Is A Loser (traduzione)

Amami per sempre
Fammi sapere che lo farai
Non lasciarmi mai fuori al freddo
Non lasciarmi mai solo
Ti mostrerò devozione
Non riesco a controllare la mia emozione
Ho l'amore dalla mia parte
Ehi che sorpresa
Dicono amore
È solo infatuazione
Dico amore
Sta ballando 'attraverso la nazione
L'amore è così attraente
Ti lascia oscillare e vacillare
Com'è successo questa volta
Ho l'amore nella mia mente
Stringimi e baciami Dimmi quanto ti sono mancato Come possono tenerci distanti
Ho l'amore nei nostri cuori
Dicono che siamo giusti
Altri due amanti pazzi
Dico tutto ciò di cui abbiamo bisogno
È l'un l'altro
Oh Signore, come ci fermeranno oggi
La mia parola vede come giocano gli spensierati
Amami per sempre
Fammi sapere che lo farai
Non lasciarmi mai fuori al freddo
Non lasciarmi mai solo
Ti mostrerò devozione
Non riesco a controllare la mia emozione
Ho l'amore dalla mia parte
Ehi che sorpresa
Dicono amore
È solo infatuazione
Dico amore
Sta ballando 'attraverso la nazione
Oh Signore, come ci fermeranno oggi
La mia parola vede come giocano gli spensierati
Ballando in tutta la nazione
Ballando in tutta la nazione