| Ты обнимаешь так нежно, руки украдкой, я все за надежду, все без остатка.
| Ti abbracci così teneramente, le mani furtivamente, io sono tutto per la speranza, tutto senza lasciare traccia.
|
| Свет у порога, страшно немного.
| Luce sulla soglia, un po' inquietante.
|
| Ты отгоняешь минуты первого страха, страхи покинуты, небо распахнуто.
| Scaccia i minuti delle prime paure, le paure sono abbandonate, il cielo è spalancato.
|
| Небо довольно, небу не больно.
| Il cielo è carino, il cielo non fa male.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Сколько я буду верить, сколько я буду мерить скорость моих падений,
| Quanto crederò, quanto misurerò la velocità delle mie cadute,
|
| силу не откровений.
| il potere delle non rivelazioni.
|
| Сколько дороге виться, сколько людей в столице, сколько теряла всуе.
| Quante strade da percorrere, quanta gente nella capitale, quante invano sprecate.
|
| Сколько тебя люблю я!
| Quanto ti amo!
|
| Ты отпускаешь на волю белую стаю, ты не растаешь, я не растаю,
| Rilasci il gregge bianco, non ti scioglierai, io non mi scioglierò,
|
| Если не честно, все бесполезно.
| Ad essere onesti, tutto è inutile.
|
| По заповедным озерам катится утро с рассыпанных зерен слагается мудрость,
| Il mattino scorre lungo i laghi riservati, la saggezza è composta da granelli sparsi,
|
| Слагается песня тебе это лестно.
| Una canzone è stata scritta per te, è lusinghiero.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Сколько я буду верить, сколько я буду мерить скорость моих падений,
| Quanto crederò, quanto misurerò la velocità delle mie cadute,
|
| силу не откровений.
| il potere delle non rivelazioni.
|
| Сколько дороге виться, сколько людей в столице, сколько теряла всуе.
| Quante strade da percorrere, quanta gente nella capitale, quante invano sprecate.
|
| Сколько тебя люблю я!
| Quanto ti amo!
|
| Сколько я буду верить, сколько я буду мерить скорость моих падений,
| Quanto crederò, quanto misurerò la velocità delle mie cadute,
|
| силу не откровений.
| il potere delle non rivelazioni.
|
| Сколько дороге виться, сколько людей в столице, сколько теряла всуе.
| Quante strade da percorrere, quanta gente nella capitale, quante invano sprecate.
|
| Сколько тебя люблю я! | Quanto ti amo! |