Testi di Der Teufel - In Strict Confidence

Der Teufel (originale)

Der teufel auf sandigem boden
Verbrannte erde hinterlässt
Entgegen gespannten bogen
Trotzen erbfeinde willenfest
Ihr lasst die liebe sterben
Auf dass die welt zerbricht
Den gehörnten retter
Stets im angesicht
Ihr lasst die liebe sterben
Auf dass die welt zerbricht
Zwischen ruinen geboren
Als alle kriege längst verloren
Halleluja
Der turm stürzt ein
Schweig noch lauter
Salzig schmeckt dein blut und wein
Erde ich komme
Verbrannt von der sonne
Mitsamt brennendem heer
Die welt im flammenmeer
Ihr lasst die liebe sterben
Auf dass die welt zerbricht
Den gehörnten retter
Stets im angesicht
Ihr lasst die liebe sterben
Auf dass die welt zerbricht
Zwischen ruinen geboren
Als alle kriege längst verloren

(traduzione)

Il diavolo su terreno sabbioso
La terra bruciata lascia dietro di sé
Contro l'arco teso
Sfida i nemici ereditari con ferma volontà
lasci morire l'amore
In modo che il mondo si rompa
Il Salvatore cornuto
Sempre in faccia
lasci morire l'amore
In modo che il mondo si rompa
Nato tra le rovine
Come tutte le guerre sono state perse da tempo
Hallelujah
La torre crolla
Silenzio ancora più forte
Il tuo sangue e il tuo vino hanno un sapore salato
terra vengo
bruciato dal sole
Con un esercito in fiamme
Il mondo in un mare di fiamme
lasci morire l'amore
In modo che il mondo si rompa
Il Salvatore cornuto
Sempre in faccia
lasci morire l'amore
In modo che il mondo si rompa
Nato tra le rovine
Come tutte le guerre sono state perse da tempo