Traduzione del testo della canzone Love Is Life - Hot Chocolate

Love Is Life (originale)

I have seen the way the earth takes a seed
And with care, gives us a flower, a tree
Or something on which you can feed
That is love, love is life, love, I love you
I will see the day when men will come together
Every blind man will use his eyes to see
There will come a day, I know, 'cause I’m a believer
And love will find a way
Every man will sing, love, I love you
Hear sweat voices ring, love, I love you
Together we will sing, love, I love you
I have seen the way God’s earth lives for the sun
Welcome, sun, shine on him, on me, on life, on everyone
That is love, love is life, love, I love you
I will see the day when men will come together
Every blind man will use his eyes to see
There will come a day, I know, 'cause I’m a believer
And love will find a way
Every man will sing, love, I love you
Hear sweat voices ring, love, I love you
Together we will sing, love, I love you
Yeah, yeah

Love Is Life (traduzione)

Ho visto il modo in cui la terra prende un seme
E con cura, ci regala un fiore, un albero
O qualcosa di cui puoi nutrirti
Questo è l'amore, l'amore è la vita, l'amore, ti amo
Vedrò il giorno in cui gli uomini si uniranno
Ogni cieco userà i suoi occhi per vedere
Verrà un giorno, lo so, perché sono un credente
E l'amore troverà un modo
Ogni uomo canterà, amerà, ti amo
Ascolta voci di sudore risuonare, amore, ti amo
Insieme canteremo, ti amerò, ti amo
Ho visto il modo in cui la terra di Dio vive per il sole
Benvenuto, sole, splende su di lui, su di me, sulla vita, su tutti
Questo è l'amore, l'amore è la vita, l'amore, ti amo
Vedrò il giorno in cui gli uomini si uniranno
Ogni cieco userà i suoi occhi per vedere
Verrà un giorno, lo so, perché sono un credente
E l'amore troverà un modo
Ogni uomo canterà, amerà, ti amo
Ascolta voci di sudore risuonare, amore, ti amo
Insieme canteremo, ti amerò, ti amo
Yeah Yeah