Traduzione del testo della canzone You Could've Been A Lady - Hot Chocolate

You Could've Been A Lady (originale)

You could’ve been all right
You could’ve been here tonight
You could’ve been sweet as wine
You could’ve been a lady
You could’ve been all right
You could’ve been here tonight
You could’ve been sweet as wine
You could’ve been a lady
They all love you, you’re a good girl
When you awake you’ll find another man
Lying beside you
They all need you, they all want you
Well, I’ll be surprised if you realised
Where you’re going to You could’ve been all right
You could’ve been here tonight
You could’ve been sweet as wine
You could’ve been a lady …
If I tell you where you’re going to You’d laugh in my face, I’m out of place
Mind your business
They all want you to make love to Well, I’ll be surprised if you realised
Where you’re going to You could’ve been all right
You could’ve been here tonight
You could’ve been sweet as wine
You could’ve been a lady …
Na-na-na-na-na-na-na …
All right
You could’ve been here tonight
You could’ve been sweet as wine
You could’ve been a lady

You Could've Been A Lady (traduzione)

Avresti potuto stare bene
Avresti potuto essere qui stasera
Avresti potuto essere dolce come il vino
Avresti potuto essere una signora
Avresti potuto stare bene
Avresti potuto essere qui stasera
Avresti potuto essere dolce come il vino
Avresti potuto essere una signora
Ti amano tutti, sei una brava ragazza
Quando ti svegli troverai un altro uomo
Sdraiato accanto a te
Hanno tutti bisogno di te, tutti ti vogliono
Bene, sarò sorpreso se te ne renderai conto
Dove stai andando Potresti essere andato tutto bene
Avresti potuto essere qui stasera
Avresti potuto essere dolce come il vino
Avresti potuto essere una signora...
Se ti dicessi dove stai andando mi rideresti in faccia, sono fuori posto
Fatti gli affari tuoi
Vogliono tutti che tu faccia l'amore con Beh, sarò sorpreso se te ne renderai conto
Dove stai andando Potresti essere andato tutto bene
Avresti potuto essere qui stasera
Avresti potuto essere dolce come il vino
Avresti potuto essere una signora...
Na-na-na-na-na-na-na...
Va bene
Avresti potuto essere qui stasera
Avresti potuto essere dolce come il vino
Avresti potuto essere una signora