| So You Win Again (originale) | So You Win Again (traduzione) |
|---|---|
| I believe in miracles | Io credo nei miracoli |
| Where you from | Da dove vieni |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| I believe in miracles | Io credo nei miracoli |
| Since you came along | Da quando sei arrivata |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| Miracles right before my eyes | Miracoli proprio davanti ai miei occhi |
| You sexy thing got me hypnotised | Creatura sexy, mi hai ipnotizzato |
| Don’t stop what ya' doing | Non smettere quello che stai facendo |
| What ya' doing to me | Quello che mi stai facendo |
| My angel from above lying next to me | Il mio angelo venuto dal cielo, accanto a me |
| How did ya' know that I’d be the one | Come sapevi che sarei stato io |
| Been a long time coming only just begun | Ci è voluto tanto tempo, è appena iniziato |
| Doing all the things that makes my heart sing | Fai tutte le cose che fanno cantare il mio cuore |
| Keep doing what you’re doing you sexy thing | Continua a fare quello che fai, creatura sexy |
| How did ya' know I needed you so badly | Come sapevi che avevo così bisogno di te |
| How did ya' know I gave my heart gladly | Come sapevi che avrei dato il cuore volentieri |
| Yesterday I was one of a lonely people | Ieri ero uno dei tanti solitari |
| Now you’re lying next to me | Ora sei qui accanto a me |
| Making love to me | Mi fai l'amore |
| I believe in miracles | Io credo nei miracoli |
| Where you from | Da dove vieni |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| I believe in miracles | Io credo nei miracoli |
| Since you came along | Da quando sei arrivata |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| Only yesterday I was on my own | Solo ieri ero da solo |
| Just another day later my mind was blown | Un giorno dopo la mia mente è esplosa |
| You sexy thing come into my life | Creatura sexy, sei entrata nella mia vita |
| Forever and a day it feels so right | Per sempre e un giorno in più, sembra così giusto |
| How did ya' know that I’d be the one | Come sapevi che sarei stato io |
| Been a long time coming only just begun | Ci è voluto tanto tempo, è appena iniziato |
| Doing all the things that makes my heart sing | Fai tutte le cose che fanno cantare il mio cuore |
| Keep doing what you’re doing you sexy thing | Continua a fare quello che fai, creatura sexy |
| How did ya' know I needed you so badly | Come sapevi che avevo così bisogno di te |
| How did ya' know I gave my heart gladly | Come sapevi che avrei dato il cuore volentieri |
| Yesterday I was one of a lonely people | Ieri ero uno dei tanti solitari |
| Now you’re lying next to me | Ora sei qui accanto a me |
| Making love to me | Mi fai l'amore |
| I believe in miracles | Io credo nei miracoli |
| Where you from | Da dove vieni |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| I believe in miracles | Io credo nei miracoli |
| Since you came along | Da quando sei arrivata |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| Kiss me baby | Baciami, baby |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| Touch me baby | Toccami, baby |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| Kiss me baby | Baciami, baby |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| Touch me baby | Toccami, baby |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| Kiss me baby | Baciami, baby |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| Touch me baby | Toccami, baby |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| Kiss me baby | Baciami, baby |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| Touch me baby | Toccami, baby |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| You sexy thing | Creatura sexy |
| You sexy thing | Creatura sexy |
Traduzione del testo della canzone So You Win Again - Hot Chocolate
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone So You Win Again , di -Hot Chocolate
Canzone dall'album: Hot Chocolate - The Essential Collection
Nel genere:Поп
Data di rilascio:02.05.2013
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Parlophone
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Significato della canzone
"You Sexy Thing" (qui indicata come "So You Win Again") è una dichiarazione d'amore travolgente, costruita attorno all'idea del miracolo: l'arrivo improvviso di una persona che cambia tutto, dopo un periodo di solitudine vissuto quasi con rassegnazione. Il celebre ritornello "I believe in miracles" racchiude lo stupore di chi non si aspettava più di innamorarsi così.
Il testo è scarno ma efficace, fatto di domande incantate — come hai fatto a sapere che ero io, che ne avevo bisogno — che restituiscono la sensazione di un incontro quasi magico, capace di ribaltare la vita in un solo giorno. La ripetizione ossessiva di "you sexy thing" trasforma la canzone in un mantra di desiderio e gratitudine insieme.
È un brano gioioso e sensuale, che celebra la scoperta dell'amore fisico e sentimentale con un'energia contagiosa, pensato per far ballare quanto per far sognare.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2012 |