Traduzione del testo della canzone It Wasn't My Idea To Dance - The Move

It Wasn't My Idea To Dance (originale)

The people throwing pennies in my soup
Expecting me to be ashamed of you
Now my needs are growing and i’m groping round
I am really groping round
We didn’t break until the morning
One dramatic glance
Now it’s too late to want your freedom
It wasn’t my idea to dance
The prince of thunder gave his warning speech
His talons dared to grasp you from my reach
Once again you clutch me to your warming breast
Now i lay me down to rest
We didn’t break until the morning
One dramatic glance
Now it’s too late to want your freedom
It wasn’t my idea to dance
As dawn is nearing
I’m hearing tearful music
So i have given you the will to weep
For now you’re at your last and final peak
Dangerously the past it explodes about by my ears
Loudly ringing through my ears
We didn’t break until the morning
One dramatic glance
Now it’s too late to want your freedom
It wasn’t my idea to dance
It wasn’t my idea to dance

It Wasn't My Idea To Dance (traduzione)

Le persone che lanciano soldi nella mia zuppa
Mi aspetto che mi vergogni di te
Ora i miei bisogni stanno crescendo e sto brancolando
Sto davvero brancolando
Non ci siamo fermati fino al mattino
Uno sguardo drammatico
Ora è troppo tardi per volere la tua libertà
Non è stata una mia idea ballare
Il principe del tuono ha pronunciato il suo discorso di avvertimento
I suoi artigli hanno osato afferrarti dalla mia portata
Ancora una volta mi stringi al tuo seno caldo
Ora mi metto a riposo
Non ci siamo fermati fino al mattino
Uno sguardo drammatico
Ora è troppo tardi per volere la tua libertà
Non è stata una mia idea ballare
Mentre l'alba si avvicina
Sento musica lacrimosa
Quindi ti ho dato la voglia di piangere
Per ora sei al tuo ultimo e ultimo picco
Pericolosamente il passato su cui esplode alle mie orecchie
Risuona forte attraverso le mie orecchie
Non ci siamo fermati fino al mattino
Uno sguardo drammatico
Ora è troppo tardi per volere la tua libertà
Non è stata una mia idea ballare
Non è stata una mia idea ballare