Traduzione del testo della canzone Untouchable (Part 2) - Anathema

Untouchable (Part 2) (originale)

Why I should feel this way?
Why I should feel this way?
Why I should feel the same?
Is something I cannot say
Is something I cannot say
Is something I can’t explain
I feel you
Outside at the edge of my life
I see you
Walk by at the edge of my sight
Why I should follow my heart?
Why I should follow my heart?
Why I should fall apart?
Why I should follow my dreams?
Why I should follow my dreams?
Why I should be at peace?
I feel you
Outside at the edge of my life
I see you
Walk by at the edge of my sight
I had to let you go
To the setting sun
I had to let you go
And find a way back home
(When I dream all I see is you
When I dream all I see is…)
I’ve never seen a light that’s so bright
I’ve never seen a light that’s so bright
I’ve never seen a light that’s so bright
Blinded by the light that’s inside
Blinded by the light that’s inside
Blinded by the light that’s inside you

Untouchable (Part 2) (traduzione)

Perché dovrei sentirmi in questo modo?
Perché dovrei sentirmi in questo modo?
Perché dovrei provare lo stesso?
È qualcosa che non posso dire
È qualcosa che non posso dire
È qualcosa che non riesco a spiegare
Ti capisco
Fuori al limite della mia vita
Ti vedo
Passa al bordo della mia vista
Perché dovrei seguire il mio cuore?
Perché dovrei seguire il mio cuore?
Perché dovrei cadere a pezzi?
Perché dovrei seguire i miei sogni?
Perché dovrei seguire i miei sogni?
Perché dovrei essere in pace?
Ti capisco
Fuori al limite della mia vita
Ti vedo
Passa al bordo della mia vista
Ho dovuto lasciarti andare
Al sole al tramonto
Ho dovuto lasciarti andare
E trova una via di ritorno a casa
(Quando sogno tutto quello che vedo sei tu
Quando sogno tutto quello che vedo è...)
Non ho mai visto una luce così luminosa
Non ho mai visto una luce così luminosa
Non ho mai visto una luce così luminosa
Accecato dalla luce che c'è dentro
Accecato dalla luce che c'è dentro
Accecato dalla luce che è dentro di te