Traduzione del testo della canzone Ты кинула - Ляпис Трубецкой

Ты кинула (originale)

Я ласкал твою шейку ногтиком,
Поливал твое тельце дождиком,
Я кормил тебя десертом с вилочки,
Я заштопал на твоем белье все дырочки.
Ну, а ты, ты-ты кинула,
Ты, ты-ты кинула,
Ты, ты-ты кинула,
Ты, ты-ты-ты…
Я читал тебе вслух стихотворения,
Покупал дорогие печения.
Я выгуливал твою глупую-глупую собачку,
А помнишь, подарил иностранную жвачку.
Улетели в трубу все старания,
И остались мне на голову страдания.
И плачу, и плачу, и плачу я,
И смеются, и смеются надо мной твои друзья.

(traduzione)

Ti ho accarezzato il collo con l'unghia,
Innaffiato il tuo corpo con la pioggia
Ti ho dato da mangiare un dessert da una forchetta,
Ho riparato tutti i buchi nelle tue mutande.
Bene, e tu, tu-hai lanciato,
Tu, tu... tu hai lanciato
Tu, tu... tu hai lanciato
Tu, tu-tu-tu...
Ti leggo poesie ad alta voce,
Comprato biscotti costosi.
Ho portato a spasso il tuo stupido stupido cane
Ricordi, mi ha dato una gomma da masticare straniera.
Tutti gli sforzi sono andati a vuoto,
E ha lasciato la sofferenza sulla mia testa.
E piango, e piango, e piango,
E i tuoi amici ridono e ridono di me.