Traduzione del testo della canzone Keep Your Change - Loretta Lynn

Keep Your Change (originale)

You need a change of scenery that’s all I ever heard
And when you left and you said goodbye I never said a word
You’re back but I don’t want you back to you that might seem strange
But I ain’t find what she bought so honey keep your change
Yeah honey keep your change and the trouble that she brings
You’ve worked real hard for what you got so honey keep your change
What happened to the scenery that look so good to you
Did you get hard of the change you made or did she get hard of you
You’re like a travelin’salesman and I hear they’re all the same
So travel right on back to her yeah honey keep your change
Yeah honey keep your change…
Yeah honey keep your change…
Yeah honey keep your change yeah honey keep your change

Keep Your Change (traduzione)

Hai bisogno di un cambio di scenario, questo è tutto ciò che ho mai sentito
E quando te ne sei andato e hai detto addio non ho mai detto una parola
Sei tornato ma non voglio che torni da te, potrebbe sembrare strano
Ma non ho trovato quello che ha comprato, quindi tesoro tieni il resto
Sì, tesoro, mantieni il tuo resto e i guai che porta
Hai lavorato sodo per quello che hai, quindi tesoro conserva il resto
Cosa è successo allo scenario che ti sembra così bello
Ti sei infastidito con il cambiamento che hai apportato o lei si è arrabbiata con te
Sei come un commesso viaggiatore e ho sentito dire che sono tutti uguali
Quindi torna direttamente da lei, sì tesoro, tieni il resto
Sì tesoro tieni il resto...
Sì tesoro tieni il resto...
Sì tesoro mantieni il tuo resto sì tesoro mantieni il tuo resto