Traduzione del testo della canzone Someone Before Me - Loretta Lynn

Someone Before Me (originale)

Someone before me still turns you inside out
When we’re together she’s all you talk about
You’re always wanting me to do the things she used to do Someone before me sure left her mark on you
I’ve tried to get inside your heart but I don’t have a chance
Now I can see she’s on your mind with every little glance
You’re living on old mem’ries my love can’t get through to you
Someone before me sure left her mark on you
I’ve tried to get inside your heart…

Someone Before Me (traduzione)

Qualcuno prima di me ti mette ancora sottosopra
Quando siamo insieme lei è tutto ciò di cui parli
Vuoi sempre che fai le cose che faceva qualcuno prima di me di sicuro ti ha lasciato il segno
Ho cercato di entrare nel tuo cuore ma non ho alcuna possibilità
Ora posso vedere che è nella tua mente con ogni piccolo sguardo
Stai vivendo di vecchi ricordi, il mio amore non può raggiungerti
Qualcuno prima di me ha sicuramente lasciato il segno su di te
Ho cercato di entrare nel tuo cuore...