Traduzione del testo della canzone Give It A Whirl - Sivert Høyem

Give It A Whirl (originale)

If I was to expire on a day like this
Then pay no heed at all
Returned again, my secret fire
From confusion trails
To death’s own roll call
And you know that I don’t know what to do
But I could wait a thousand years or more
Settled in to the point where I…
I don’t know what the hell I’m waiting for
It’s my time to be waiting
All locked down, chained in the hole
But when my waiting is done
I’m gonna give it a whirl
Again, try to rewire
The connections of your tired machine
Well, you know you’ve been a liar
A good for nothing two-faced go-between
It’s my time to be waiting
All locked down, chained in the hole
But when my waiting is done
I’m gonna give it a whirl

Give It A Whirl (traduzione)

Se dovessi scadere in un giorno come questo
Quindi non prestare alcuna attenzione
Tornato di nuovo, il mio fuoco segreto
Da tracce di confusione
All'appello della morte
E sai che non so cosa fare
Ma potrei aspettare mille anni o più
Stabilito al punto in cui io...
Non so cosa diavolo sto aspettando
È il mio momento di aspettare
Tutto rinchiuso, incatenato nella buca
Ma quando la mia attesa sarà finita
Gli darò un giro
Ancora una volta, prova a ricablare
Le connessioni della tua macchina stanca
Bene, lo sai che sei stato un bugiardo
Un intermediario buono a nulla con due facce
È il mio momento di aspettare
Tutto rinchiuso, incatenato nella buca
Ma quando la mia attesa sarà finita
Gli darò un giro