Traduzione del testo della canzone Warm Inside - Sivert Høyem

Warm Inside (originale)

Warm inside
Does anyone really recall what it’s like?
You and I, we go too far
We’re running wild with our pride
Is it so easy for you to pretend
That all of this is a means to some end?
Is anyone home?
Have we been away for too long?
You feel your mind shrink
Till you can’t breathe
And you can’t think
The world, as it ends
Becomes so small
That there is no room for people there at all
I miss all of my friends
It’s never easy for me to pretend
That all of this is a means to some end
Is anyone home?
Have we been away for too long?

Warm Inside (traduzione)

Caldo dentro
Qualcuno ricorda davvero com'è?
Tu ed io, andiamo troppo oltre
Ci stiamo scatenando con il nostro orgoglio
È così facile per te fingere
Che tutto questo sia un mezzo per raggiungere un fine?
C'è qualcuno in casa?
Siamo stati via troppo a lungo?
Senti la tua mente rimpicciolirsi
Finché non riesci a respirare
E non puoi pensare
Il mondo, come finisce
Diventa così piccolo
Che non c'è spazio per le persone lì
Mi mancano tutti i miei amici
Non è mai facile per me fingere
Che tutto questo è un mezzo per raggiungere un fine
C'è qualcuno in casa?
Siamo stati via troppo a lungo?