Traduzione del testo della canzone Bones - Nemesea

Bones (originale)

Hunger is picking her bones
Like greedy vultures
Her skin feels so tight
It hurt, like her posture
There’s only one faith in her life;
The suffering hunger
Knowing it’s easy to hide
She’s fading out
Inside, inside
Come on and breathe in all the air
Don’t let the demon get your share
Holding on to life, feeding off your strife
Don’t let go
You keep on breathing in the air
Feed the guilt in her church
She’ll slowly end it
Fighting the urge
Defying her limits
Shadows all hide in the sun
She’ll always fake it
Waiting for daylight to run
The craving starts
Inside, inside
Come on and breathe in all the air
Don’t let the demon get your share
Holding on to life, feeding off your strife
Don’t let go
You keep on breathing in the air
Breathe in all the air
Inside, inside, inside, inside
Come on and breathe in all the air
Don’t let the demon get your share
Holding on to life, feeding off your strife
Don’t let go
You keep on breathing in the air

Bones (traduzione)

La fame le sta raccogliendo le ossa
Come avvoltoi avidi
La sua pelle è così tesa
Faceva male, come la sua postura
C'è solo una fede nella sua vita;
La fame sofferente
Sapere che è facile nascondersi
Sta svanendo
Dentro, dentro
Vieni e respira tutta l'aria
Non lasciare che il demone prenda la tua parte
Aggrappati alla vita, alimentando i tuoi conflitti
Non lasciarti andare
Continui a respirare nell'aria
Alimenta il senso di colpa nella sua chiesa
Lo finirà lentamente
Combattere l'impulso
Sfidando i suoi limiti
Le ombre si nascondono tutte al sole
Lo fingerà sempre
In attesa che scorra la luce del giorno
La voglia inizia
Dentro, dentro
Vieni e respira tutta l'aria
Non lasciare che il demone prenda la tua parte
Aggrappati alla vita, alimentando i tuoi conflitti
Non lasciarti andare
Continui a respirare nell'aria
Respira tutta l'aria
Dentro, dentro, dentro, dentro
Vieni e respira tutta l'aria
Non lasciare che il demone prenda la tua parte
Aggrappati alla vita, alimentando i tuoi conflitti
Non lasciarti andare
Continui a respirare nell'aria