| Пегой луной наступает вечер
| La sera arriva con una luna pezzata
|
| Лысый швейцар зажигает свечи
| Il portiere calvo accende le candele
|
| Пудрится цирк в ожидании встреч
| Il circo si sta incipriando in attesa degli incontri
|
| С голодною толпой
| Con una folla affamata
|
| И через миг на арене алой
| E in un momento nell'arena scarlatta
|
| Вырастет мир на утеху зала
| Il mondo crescerà per la gioia della sala
|
| Белый маньяк затрясет устало
| Il maniaco bianco tremerà stancamente
|
| Битой головой
| testa battuta
|
| Белый клоун, белый мученик
| Clown bianco, martire bianco
|
| Ради смеха пьяно-жгучего
| Per la risata ubriaca
|
| Будет издеваться над собой
| Si prenderà gioco di se stesso
|
| Вечером здесь у него заботы
| La sera ha preoccupazioni qui
|
| Ведь униженье - его работа
| Dopotutto, l'umiliazione è il suo lavoro
|
| Но посмеется последним наш
| Ma la nostra ultima risata
|
| Невидимый герой!
| Eroe invisibile!
|
| Но в час, когда полночь погасит краски
| Ma nell'ora in cui la mezzanotte spegne i colori
|
| Бывший Пьеро поменяет маску
| L'ex Pierrot cambierà la maschera
|
| Новый из тех, кто над ним смеялся
| Nuovo di quelli che ridevano di lui
|
| Превратится в гной
| Si trasformerà in pus
|
| Клоун не зря помнит эти лица
| Il clown ricorda queste facce per una ragione
|
| Вечером - шут, а теперь - убийца
| La sera - un giullare, e ora - un assassino
|
| В душном трактире он отрешится
| In una taverna soffocante rinuncerà
|
| С пьяною ордой
| Con un'orda di ubriachi
|
| В кабаке с визгливой скрипкой
| In una taverna con un violino stridulo
|
| За столом от грязи липким
| A tavola dal fango appiccicoso
|
| Будет хохотать он Сатаной
| Riderà di Satana
|
| Завтра опять у него заботы
| Anche domani ha delle preoccupazioni
|
| Ведь униженье - его работа
| Dopotutto, l'umiliazione è il suo lavoro
|
| Но посмеется последним наш
| Ma la nostra ultima risata
|
| Невидимый герой!
| Eroe invisibile!
|
| Кто изгибал на арене спину
| Chi ha piegato la schiena nell'arena
|
| Тот испытал, что такое сила
| Ha sperimentato cos'è la forza
|
| Пой же, цыган, зажигай-ка, милый
| Canta, gitano, accendilo, tesoro
|
| Белую ты кровь! | Sei sangue bianco! |